
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bend , artiest - Fish Tank met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fish Tank
I have to much to confess
I hold the air with my teeth
I have to much to confess
And now I can’t breath
Oh no
Joe, you’ve got a call
You’re such a know-it-all
Can’t stand the sight of me
Why not give Em a call?
You don’t know my mum
She doesn’t know what’s wrong
Knocks on my door
When will you move on?
Oh no
My head
The bend
It’s my point of view
I wanna be like you, oh you
You don’t eat any meat
You’re only suffering me
You just inject protein right in your bloodstream
You don’t know my dad
He works so hard I feel bad
I’m a clueless kid
But I could be a man
Oh no
My head
The bend
It’s my point of view
I wanna be like you
My head
The bend
It’s my point of view
I wanna be like you
You said I could be anything I wanted to be
But I’m under qualified
To deal with the thoughts in my own mind
It’s a suicidal rage
That makes itself know in the oddest way
But I’m under qualified
To deal with the thoughts in my own mind
You said I could be anything I wanted to be
But I’m under qualified
To deal with the thoughts in my own mind
It’s a suicidal rage
That makes itself know in the oddest way
But I’m under qualified
To deal with the thoughts in my own mind
You said I could be anything I wanted to be
But I’m under qualified
To deal with the thoughts in my own mind
My head
The bend
It’s my point of view
I wanna be like you
My head
The bend
It’s my point of view
I wanna be like you
Ik heb te veel te bekennen
Ik houd de lucht vast met mijn tanden
Ik heb te veel te bekennen
En nu kan ik niet ademen
Oh nee
Joe, je hebt een telefoontje
Je bent zo'n betweter
Kan de aanblik van mij niet uitstaan
Waarom bel je Em niet?
Je kent mijn moeder niet
Ze weet niet wat er aan de hand is
Klopt op mijn deur
Wanneer ga je verder?
Oh nee
Mijn hoofd
De bocht
Het is mijn standpunt
Ik wil zijn zoals jij, oh jij
Je eet geen vlees
Je lijdt alleen maar aan mij
Je injecteert gewoon eiwit in je bloedbaan
Je kent mijn vader niet
Hij werkt zo hard dat ik me rot voel
Ik ben een kind zonder idee
Maar ik zou een man kunnen zijn
Oh nee
Mijn hoofd
De bocht
Het is mijn standpunt
Ik wil zoals jou zijn
Mijn hoofd
De bocht
Het is mijn standpunt
Ik wil zoals jou zijn
Je zei dat ik alles kon zijn wat ik wilde zijn
Maar ik ben ondergekwalificeerd
Om te gaan met de gedachten in mijn eigen hoofd
Het is een suïcidale woede
Dat maakt zichzelf op de vreemdste manier bekend
Maar ik ben ondergekwalificeerd
Om te gaan met de gedachten in mijn eigen hoofd
Je zei dat ik alles kon zijn wat ik wilde zijn
Maar ik ben ondergekwalificeerd
Om te gaan met de gedachten in mijn eigen hoofd
Het is een suïcidale woede
Dat maakt zichzelf op de vreemdste manier bekend
Maar ik ben ondergekwalificeerd
Om te gaan met de gedachten in mijn eigen hoofd
Je zei dat ik alles kon zijn wat ik wilde zijn
Maar ik ben ondergekwalificeerd
Om te gaan met de gedachten in mijn eigen hoofd
Mijn hoofd
De bocht
Het is mijn standpunt
Ik wil zoals jou zijn
Mijn hoofd
De bocht
Het is mijn standpunt
Ik wil zoals jou zijn
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt