Helpless - Firehouse

Helpless - Firehouse

  • Jaar van uitgave: 1990
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:25

Hieronder staat de songtekst van het nummer Helpless , artiest - Firehouse met vertaling

Tekst van het liedje " Helpless "

Originele tekst met vertaling

Helpless

Firehouse

Originele tekst

I don’t understand how I lost command

Of this entire situation

I do as I am told when you take control

I’m giving in to the temptation

I’ve lost control, I don’t know what to do

I’d sell my soul if I could stay with you

Can’t get enough without your love;

I’m helpless

I need so much without your touch;

I’m helpless

I want you so, don’t let me go;

I’m helpless

Gotta have you without you;

I’m helpless

Don’t turn you back on me, how can I make you see

I’m something that you should not ignore

You are my inspiration, my final destination

I could give you so much more

I’ve lost control, I don’t know what to do

I’d sell my soul if I could stay with you

Can’t get enough without your love;

I’m helpless

I need so much without your touch;

I’m helpless

I want you so, don’t let me go;

I’m helpless

Gotta have you without you;

I’m helpless

Ooo you’re rippin' my heart in two

I’ve got to have you here with me

Oh there’s nothing that I can do

I’m helpless without you can’t you see

Can’t get enough without your love;

I’m helpless

I need so much without your touch;

I’m helpless

I want you so, don’t let me go;

I’m helpless

Gotta have you without you;

I’m helpless

Liedvertaling

Ik begrijp niet hoe ik het commando ben kwijtgeraakt

Van deze hele situatie

Ik doe wat mij is verteld als jij de leiding neemt

Ik geef toe aan de verleiding

Ik ben de controle kwijt, ik weet niet wat ik moet doen

Ik zou mijn ziel verkopen als ik bij je kon blijven

Kan geen genoeg krijgen zonder je liefde;

ik ben hulpeloos

Ik heb zoveel nodig zonder jouw aanraking;

ik ben hulpeloos

Ik wil je zo, laat me niet gaan;

ik ben hulpeloos

Ik moet je hebben zonder jou;

ik ben hulpeloos

Draai je niet terug naar mij, hoe kan ik je laten zien

Ik ben iets dat je niet mag negeren

Jij bent mijn inspiratie, mijn eindbestemming

Ik zou je nog zoveel meer kunnen geven

Ik ben de controle kwijt, ik weet niet wat ik moet doen

Ik zou mijn ziel verkopen als ik bij je kon blijven

Kan geen genoeg krijgen zonder je liefde;

ik ben hulpeloos

Ik heb zoveel nodig zonder jouw aanraking;

ik ben hulpeloos

Ik wil je zo, laat me niet gaan;

ik ben hulpeloos

Ik moet je hebben zonder jou;

ik ben hulpeloos

Ooo je scheurt mijn hart in twee

Ik moet je hier bij me hebben

Oh, ik kan niets doen

Ik ben hulpeloos zonder jou kan je niet zien

Kan geen genoeg krijgen zonder je liefde;

ik ben hulpeloos

Ik heb zoveel nodig zonder jouw aanraking;

ik ben hulpeloos

Ik wil je zo, laat me niet gaan;

ik ben hulpeloos

Ik moet je hebben zonder jou;

ik ben hulpeloos

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt