Life Goes On - Firehouse
Альбом: Category 5
- Jaar van uitgave: 2008
- Taal: Engels
- Duur: 10:24
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Goes On , artiest - Firehouse met vertaling
Tekst van het liedje " Life Goes On "
Originele tekst met vertaling
Life Goes On
Firehouse
Оригинальный текст
When I met a medicine man, he said, «Don't just lie in bed
Every cure for what you need is in your head!»
He said, «You don’t need a compass or a map to find your way
Just don’t give up and give it all you got, each and every day!»
You got to pick yourself up, 'cause life goes on
No matter where you end up, life goes on
You’ve just got to get up, 'cause life goes on
And don’t you ever give up, 'cause life goes on…
Well it ain’t some kind of secret or some special master plan
Just be yourself and do the best you can
And here’s a little lesson to get you on your way
Just don’t give up, give it all you got, each and every day
You got to pick yourself up, 'cause life goes on
No matter where you end up, life goes on
You’ve just got to get up, 'cause life goes on
And don’t you ever give up, 'cause life goes on…
You got to pick yourself up, 'cause life goes on
No matter where you end up, life goes on
You’ve just got to get up, 'cause life goes on
And don’t you ever give up, 'cause life goes on…
You got to pick yourself up, 'cause life goes on
No matter where you end up, life goes on
You’ve just got to get up, 'cause life goes on
And don’t you ever give up, 'cause life goes on…
Перевод песни
Toen ik een medicijnman ontmoette, zei hij: "Ga niet gewoon in bed liggen"
Elke remedie voor wat je nodig hebt, zit in je hoofd!»
Hij zei: «Je hebt geen kompas of kaart nodig om je weg te vinden»
Geef gewoon niet op en geef alles wat je hebt, elke dag weer!»
Je moet jezelf oppakken, want het leven gaat door
Waar je ook terechtkomt, het leven gaat door
Je moet gewoon opstaan, want het leven gaat door
En geef nooit op, want het leven gaat door...
Nou, het is niet een soort geheim of een speciaal masterplan
Wees gewoon jezelf en doe je best
En hier is een kleine les om je op weg te helpen
Geef gewoon niet op, geef alles wat je hebt, elke dag weer
Je moet jezelf oppakken, want het leven gaat door
Waar je ook terechtkomt, het leven gaat door
Je moet gewoon opstaan, want het leven gaat door
En geef nooit op, want het leven gaat door...
Je moet jezelf oppakken, want het leven gaat door
Waar je ook terechtkomt, het leven gaat door
Je moet gewoon opstaan, want het leven gaat door
En geef nooit op, want het leven gaat door...
Je moet jezelf oppakken, want het leven gaat door
Waar je ook terechtkomt, het leven gaat door
Je moet gewoon opstaan, want het leven gaat door
En geef nooit op, want het leven gaat door...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt