I`m Right Now - Fin.K.L
С переводом

I`m Right Now - Fin.K.L

Год
1999
Язык
`Koreaans`
Длительность
236170

Hieronder staat de songtekst van het nummer I`m Right Now , artiest - Fin.K.L met vertaling

Tekst van het liedje " I`m Right Now "

Originele tekst met vertaling

I`m Right Now

Fin.K.L

Оригинальный текст

난 지금 이대로 너를 생각해

지우려고 지우려 애를 써도 잊을 수 없는건

널 향한 내 모든 기억 난 모두다 지웠다고

지금 내 곁에 날 사랑하는 그에겐 너무 미안해

하지만 난 다시 돌아갈 수 없어 너도 아마 알거야

왜 그때 나 너에게 먼저 그말을 했는지

나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야

아무것도 원하지 않아

My love will always last forever with you

언젠가 한번은 만날 수 있다는 미련을 이제는 버려야 할 것 같아

그래 가끔은 너 때문에 눈물도 흘리겠지만

너와 함께한 모든 추억들 이젠 가슴에 담아둘게

나 지금 여기 이대로 널 생각할 뿐야

아무것도 원하지 않아

My love will always last forever with you

다시는 너에게 끊는 전화 없을 거야

내 모든 네 기억 내사랑 너에게

모두 다 보낼테니 이런 날 용서해

Перевод песни

Ik denk nu aan je

Zelfs als ik het probeer te wissen, kan ik het niet vergeten

Ik heb al mijn herinneringen aan jou gewist

Het spijt me zo voor de persoon die nu van me houdt aan mijn zijde

Maar ik kan niet terug en dat weet je waarschijnlijk wel

Waarom heb ik je dat eerst verteld

Ik denk alleen aan je hier en nu

ik wil niets

Mijn liefde zal altijd voor altijd bij jou blijven

Ik denk dat ik de aanhoudende gehechtheid dat ik je op een dag kan ontmoeten, moet weggooien

Ja, soms heb ik tranen gelaten vanwege jou

Ik zal alle herinneringen met jou in mijn hart bewaren

Ik denk alleen aan je hier en nu

ik wil niets

Mijn liefde zal altijd voor altijd bij jou blijven

Ik hang nooit meer op

al mijn herinneringen aan jou mijn liefde voor jou

Ik stuur ze allemaal weg, vergeef me dit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt