
Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Me A Memory , artiest - Filmore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Filmore
Everyone misses somebody
And everyone’s got their own way
Of holdin' on tight to the ones in their life
They don’t get to see every day
Some people go through old photos
And that helps put a smile on their face
But when I’m tryin' to silence the lonely, sometimes
I replay a voicemail I saved
There’s a bunch from my mama, a few from my friends
The last one from Grandpa I’m glad that I kept
So don’t hang up if I don’t pick up my phone
Leave me a memory after the tone
Leave me a memory
No matter how many times that I heard 'em
Hearin' 'em still takes me back
I’m thankful I missed all the calls that I did
'Cause I know that I’ll always have
A bunch from my mama, a few from my friends
The last one from Grandpa I’m glad that I kept
So don’t hang up if I don’t pick up my phone
Leave me a memory after the tone
Yeah, those messages I can’t let go
They mean more to me than you know
There’s a bunch from my mama, a few from my friends
The last one from Grandpa I’m glad that I kept
All the drunk ones from loved ones singing Happy Birthday
An «I love you» from the one that got away
So don’t hang up if I don’t pick up my phone
Leave me a memory after the tone
Leave me a memory
After the tone
Leave me a memory
Leave me a memory
Iedereen mist iemand
En iedereen heeft zijn zin
Van stevig vasthouden aan degenen in hun leven
Ze krijgen niet elke dag te zien
Sommige mensen bekijken oude foto's
En dat helpt een glimlach op hun gezicht te toveren
Maar als ik probeer de eenzamen het zwijgen op te leggen, soms
Ik speel een voicemail af die ik heb opgeslagen
Er is een bos van mijn moeder, een paar van mijn vrienden
De laatste van opa, ik ben blij dat ik die bewaard heb
Hang dus niet op als ik mijn telefoon niet opneem
Laat een herinnering achter na de toon
Laat me een herinnering achter
Het maakt niet uit hoe vaak ik ze heb gehoord
Als ik ze hoor, ben ik nog steeds terug
Ik ben dankbaar dat ik alle telefoontjes heb gemist die ik heb gedaan
Omdat ik weet dat ik altijd zal hebben
Een stelletje van mijn moeder, een paar van mijn vrienden
De laatste van opa, ik ben blij dat ik die bewaard heb
Hang dus niet op als ik mijn telefoon niet opneem
Laat een herinnering achter na de toon
Ja, die berichten kan ik niet loslaten
Ze betekenen meer voor mij dan je weet
Er is een bos van mijn moeder, een paar van mijn vrienden
De laatste van opa, ik ben blij dat ik die bewaard heb
Alle dronken mensen van dierbaren die Happy Birthday zingen
Een "I love you" van degene die is ontsnapt
Hang dus niet op als ik mijn telefoon niet opneem
Laat een herinnering achter na de toon
Laat me een herinnering achter
Na de toon
Laat me een herinnering achter
Laat me een herinnering achter
Filmore • 2017
Filmore • 2020
Filmore • 2020
Filmore • 2016
Filmore • 2023
Filmore • 2016
Filmore • 2021
Filmore • 2020
Filmore • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt