
Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Thing , artiest - Filmore met vertaling
Originele tekst met vertaling
Filmore
We were 23, little apartment downtown, in the big city
It was all good, as long as you there with me
Not a care in the world, there was no other girl like you
We had a double bed, on the floor in the room, no AC vent
Credit card was the only way we paid the rent
We were just getting by, living life ride or die with you
I hope you got the life you always wanted
But do you ever kind of wish we never lost it
'Cause we had a good thing baby
We had it almost, maybe
We had forever in our hearts from the start
But sometimes meant to be falls apart
We had a love like crazy
The world was ours for the taking
I wish I knew what we had when we had it
'Cause looking back, girl
We had a good thing, baby
We had a good thing, good thing, baby
Never had doubt, just kids but we had it all figured out
Saving up, trying to put a little money down
On a ring, on a truck, on a house by the lake way out
I hope you got the life you always wanted
But do you ever kinda wish we never lost it
'Cause we had a good thing baby
We had it almost, maybe
We had forever in our hearts from the start
But sometimes meant to be falls apart
We had a love like crazy
The world was ours for the taking
I wish I knew what we had when we had it
'Cause looking back, girl
We had a good thing, baby
We had a good thing, good thing, baby
We had a good thing, baby
We had a good thing, good thing, baby
I’d be lying if I said that I don’t wanna try again
That I don’t miss you now and then
'Cause I still picture us back when
We had a good thing, baby
We had it almost, maybe
We had forever in our hearts from the start
But sometimes meant to be falls apart
We had a love like crazy
The world was ours for the taking
I wish I knew what we had when we had it
'Cause looking back, girl
We had a good thing, baby
We had a good thing, good thing, baby
We had a good thing, baby
We had a good thing, good thing, baby
We waren 23, klein appartement in het centrum, in de grote stad
Het was allemaal goed, zolang jij maar bij me was
Geen zorgen in de wereld, er was geen ander meisje zoals jij
We hadden een tweepersoonsbed, op de vloer in de kamer, geen airco
Creditcard was de enige manier waarop we de huur konden betalen
We waren net aan het rondkomen, leven, rijden of sterven met jou
Ik hoop dat je het leven hebt gekregen dat je altijd al wilde
Maar zou je ooit willen dat we het nooit kwijtraken?
Omdat we een goede zaak hadden, schat
We hadden het bijna, misschien
We hadden vanaf het begin voor altijd in ons hart
Maar soms bedoeld om uit elkaar te vallen
We hadden een liefde als een gek
De wereld lag van ons voor het oprapen
Ik wou dat ik wist wat we hadden toen we het hadden
Want terugkijkend, meid
We hadden een goede zaak, schat
We hadden een goede zaak, een goede zaak, schat
Nooit getwijfeld, alleen kinderen, maar we hadden het allemaal door
Sparen, proberen wat geld neer te zetten
Op een ring, op een vrachtwagen, op een huis aan de weg naar het meer
Ik hoop dat je het leven hebt gekregen dat je altijd al wilde
Maar zou je ooit willen dat we het nooit kwijtraken?
Omdat we een goede zaak hadden, schat
We hadden het bijna, misschien
We hadden vanaf het begin voor altijd in ons hart
Maar soms bedoeld om uit elkaar te vallen
We hadden een liefde als een gek
De wereld lag van ons voor het oprapen
Ik wou dat ik wist wat we hadden toen we het hadden
Want terugkijkend, meid
We hadden een goede zaak, schat
We hadden een goede zaak, een goede zaak, schat
We hadden een goede zaak, schat
We hadden een goede zaak, een goede zaak, schat
Ik zou liegen als ik zou zeggen dat ik het niet nog een keer wil proberen
Dat ik je af en toe niet mis
Want ik zie ons nog steeds terug toen
We hadden een goede zaak, schat
We hadden het bijna, misschien
We hadden vanaf het begin voor altijd in ons hart
Maar soms bedoeld om uit elkaar te vallen
We hadden een liefde als een gek
De wereld lag van ons voor het oprapen
Ik wou dat ik wist wat we hadden toen we het hadden
Want terugkijkend, meid
We hadden een goede zaak, schat
We hadden een goede zaak, een goede zaak, schat
We hadden een goede zaak, schat
We hadden een goede zaak, een goede zaak, schat
Filmore • 2017
Filmore • 2020
Filmore • 2020
Filmore • 2016
Filmore • 2023
Filmore • 2016
Filmore • 2021
Filmore • 2020
Filmore • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt