
Hieronder staat de songtekst van het nummer Perfection , artiest - Fifteen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fifteen
The brain tends to divide between what’s yours and what is mine
And what it believes to be wrong and right
The brain does not seem to know that we all share the same home
And existence is a fact it’s not a right
The land is the land, the sky is the sky, the water belongs to all of us
And I can find no reason to mutilate our mother with fences and borders
And obsessive thinking, of proving our individuality
Yeah, so what can you do when your fellow man, criminalizes your plan
For getting by, and the presence of your body means you’ve acted
Irresponsibly, and you’ve failed to be born before all the world was taken
Yeah, and you got nowhere to call home, on a globe, 22,000 miles around
And gravity breeds illegality cause it’ll always bring you down
On someone else’s piece of ground
The brain seems to think with enough manipulation
The brain could be master of the sea, the land, the sky
The poor little brain could not seem to realize
That no measure of intelligence could ever improve upon
The land is the land, the sky is the sky, the water belongs to all of us
And I can find no reason to mutilate our mother with fences and borders
And obsessive thinking, of proving our individuality
Yeah, we can put a man on the moon, but that won’t help us
When the ground’s too poisoned and there ain’t water enough
Left to grow our food
And rhinoplasty and transplanted hair will keep us sexy
As we slowly die from poisons in the air we breathe
Yeah, we can build a town in half a day, blow each other all away
Go home latter on that day, watch it all on the evening news
Despite our age of information, It won’t help us without wisdom
And all our ingenuity, has only brought us to the brink of Annihilation
Technology cannot replace responsibility
And 55(m.p.h.) don’t justify our own poisoning
And progress seems like backwards lies, cause we all started off with paradise
So leave your mark on our world by leaving no mark at all (moreno)
Maybe it’s security Maybe it’s simple amibition
Maybe it’s insanity Maybe it’s just good old tradition
De hersenen hebben de neiging om onderscheid te maken tussen wat van jou is en wat van mij is
En wat het gelooft dat het fout en goed is
De hersenen lijken niet te weten dat we allemaal hetzelfde huis delen
En bestaan is een feit, het is geen recht
Het land is het land, de lucht is de lucht, het water is van ons allemaal
En ik kan geen reden vinden om onze moeder te verminken met hekken en randen
En obsessief denken, om onze individualiteit te bewijzen
Ja, dus wat kun je doen als je medemens je plan strafbaar stelt
Om rond te komen, en de aanwezigheid van je lichaam betekent dat je hebt gehandeld
Onverantwoordelijk, en je bent niet geboren voordat de hele wereld was ingenomen
Ja, en je kunt nergens naar huis bellen, op een wereldbol, 22.000 mijl rond
En zwaartekracht kweekt illegaliteit, want het zal je altijd naar beneden halen
Op het stuk grond van iemand anders
De hersenen lijken te denken met voldoende manipulatie
Het brein zou de baas kunnen zijn over de zee, het land, de lucht
Het arme kleine brein leek het niet te beseffen
Dat geen enkele mate van intelligentie ooit zou kunnen verbeteren
Het land is het land, de lucht is de lucht, het water is van ons allemaal
En ik kan geen reden vinden om onze moeder te verminken met hekken en randen
En obsessief denken, om onze individualiteit te bewijzen
Ja, we kunnen een man op de maan zetten, maar dat zal ons niet helpen
Als de grond te vergiftigd is en er niet genoeg water is
Overgelaten om ons voedsel te verbouwen
En neuscorrectie en getransplanteerd haar houden ons sexy
Terwijl we langzaam sterven aan gifstoffen in de lucht die we inademen
Ja, we kunnen een stad bouwen in een halve dag, elkaar omver blazen
Ga later op die dag naar huis, bekijk het allemaal op het avondnieuws
Ondanks onze leeftijd van informatie, zal het ons niet helpen zonder wijsheid
En al onze vindingrijkheid heeft ons alleen maar op de rand van vernietiging gebracht
Technologie kan verantwoordelijkheid niet vervangen
En 55 (mph) rechtvaardigt onze eigen vergiftiging niet
En vooruitgang lijkt achterlijke leugens, want we zijn allemaal begonnen met het paradijs
Dus laat je stempel op onze wereld achter door helemaal geen spoor achter te laten (moreno)
Misschien is het veiligheid. Misschien is het simpele ambitie
Misschien is het waanzin. Misschien is het gewoon een goede oude traditie
Fifteen • 2004
Fifteen • 2004
Fifteen • 2004
Fifteen • 2004
Fifteen • 2004
Fifteen • 2017
Fifteen • 2004
Fifteen • 2004
Fifteen • 2000
Fifteen • 2000
Fifteen • 2005
Fifteen • 2005
Fifteen • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt