Mongols Pasture - Field Medic

Mongols Pasture - Field Medic

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:14

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mongols Pasture , artiest - Field Medic met vertaling

Tekst van het liedje " Mongols Pasture "

Originele tekst met vertaling

Mongols Pasture

Field Medic

Originele tekst

The schools should teach the children how to lie

And the pretty girls to freeze their skin and turn off the lights

The world’s been trying to eat me alive

But my head’s too big and I break its teeth

Every time it takes a bite

There’s a bit of Antietam inside my mind

Where my comrades fell to the enemy

And I am looking at their bodies in black and white

I’m still alive

Though far from alright

I skulked from the fight

Dangling prey before me

How could I walk away?

Why would I stay, butterfly my veins?

Woah, if you know an easy way to sustain

Do you know an easy way?

If you are an honest man

Be sure you always wear your helmet

If you are a liar be prepared for happiness and fulfillment

I think so

There’s a screaming secessionist betwixt my ears

That begs me to exploit my assets

And feed the static shit wrapped in plastic

They wanna hear

It’s quite severe

They’d like me to be a mirror

Keep them calm while they’re

Getting sheared

Dangling prey before me

How could I walk away?

Why would I stay, butterfly my veins?

Woah, if you know an easy way to sustain

Do you know an easy way?

The Mongols pasture

Will feed you until you’re fat enough

To fit their coats and write them notes resigning

Your free will in their handwriting

And you must declare it’s only fair

That your sons and daughters will have to bear

The weight of their absent father

With TV screens and bottled water

So economics can prosper

And you can buy all the happiness

The land of the free has to offer

Liedvertaling

De scholen moeten de kinderen leren liegen

En de mooie meisjes om hun huid te bevriezen en de lichten uit te doen

De wereld probeert me levend op te eten

Maar mijn hoofd is te groot en ik breek zijn tanden

Elke keer dat het een hap kost

Er zit een beetje Antietam in mijn hoofd

Waar mijn kameraden voor de vijand vielen

En ik kijk naar hun lichamen in zwart-wit

Ik leef nog

Hoewel verre van goed

Ik kroop weg van het gevecht

Bengelende prooi voor me

Hoe kon ik weglopen?

Waarom zou ik blijven, mijn aderen vlinderen?

Woah, als je een gemakkelijke manier weet om vol te houden

Weet je een gemakkelijke manier?

Als je een eerlijke man bent

Zorg ervoor dat je altijd je helm draagt

Als je een leugenaar bent, wees dan voorbereid op geluk en vervulling

Ik denk het

Er is een schreeuwende secessionist tussen mijn oren

Dat smeekt me om mijn activa te exploiteren

En voed de statische shit verpakt in plastic

Ze willen horen

Het is behoorlijk ernstig

Ze willen dat ik een spiegel ben

Houd ze kalm terwijl ze zijn

Geschoren worden

Bengelende prooi voor me

Hoe kon ik weglopen?

Waarom zou ik blijven, mijn aderen vlinderen?

Woah, als je een gemakkelijke manier weet om vol te houden

Weet je een gemakkelijke manier?

Het weiland van de Mongolen

Zal je voeden tot je dik genoeg bent

Om hun jassen te passen en hen ontslagbriefjes te schrijven

Uw vrije wil in hun handschrift

En je moet verklaren dat het alleen maar eerlijk is

Dat je zonen en dochters zullen moeten dragen

Het gewicht van hun afwezige vader

Met tv-schermen en mineraalwater

Dus economie kan floreren

En je kunt al het geluk kopen

Het land van de gratis heeft te bieden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt