Hieronder staat de songtekst van het nummer uuu , artiest - Field Medic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Field Medic
All I ever needed was your matchstick, mama, to take my wrongs and make them
right
To take my darkness and make it bright
Give your old boy’s cigarette a light
I want you, you, you to hold through the night
I want you, you, you to see through my hearts disguise
I want you
All I ever needed was your Siamese kiss
To cleanse me of this spookiness
To clear the fog, see through the mist
To give my sorrow a plot twist
I want you, you, you to stand with me through the fright
I want you, you, you to swing with me through the noontime sky
I want you
Lovin' you sure makes me afraid of losin'
But I don’t care, I can’t slow down now
Once we kissed I lost my choice to be choosin'
And no one else will do
All I ever needed was your red wine voice
That comes out when it’s late and we’re getting close
And when I say «let's take off all our clothes»
It’s because I’m a bumblebee, baby, you’re a rose
I want you, you, you to love me till daylight
I want you, you, you to wake up bundled up beside
I want you
Lovin' you sure makes me afraid of losin'
But I don’t care, I can’t slow down now
Once we kissed I lost my choice to be choosin'
And no one else will do
No one else but baby, you
Baby, you
No one else but baby, you
Baby, you
No one else but baby, you
Alles wat ik ooit nodig had, was je lucifer, mama, om mijn fouten op te pakken en ze te maken
Rechtsaf
Om mijn duisternis te nemen en het helder te maken
Steek de sigaret van je vader eens aan
Ik wil dat jij, jij, jij de nacht volhoudt
Ik wil dat jij, jij, jij door de vermomming van mijn hart heen kijkt
Ik wil jou
Alles wat ik ooit nodig had, was je Siamese kus
Om me te reinigen van deze spookachtigheid
Door de mist heen kijken om de mist op te ruimen
Om mijn verdriet een plotwending te geven
Ik wil dat jij, jij, jij bij mij blijft door de schrik
Ik wil dat jij, jij, jij met mij door de middaghemel slingert
Ik wil jou
Door van je te houden, ben ik zeker bang om te verliezen
Maar het kan me niet schelen, ik kan nu niet langzamer gaan
Toen we eenmaal kusten, verloor ik mijn keuze om te kiezen
En niemand anders zal het doen
Het enige wat ik ooit nodig had, was je rode wijnstem
Dat komt uit als het laat is en we in de buurt komen
En als ik zeg "laten we al onze kleren uittrekken"
Het is omdat ik een hommel ben, schat, jij bent een roos
Ik wil dat jij, jij, jij van me houdt tot het daglicht
Ik wil dat jij, jij, jij wakker wordt gebundeld naast
Ik wil jou
Door van je te houden, ben ik zeker bang om te verliezen
Maar het kan me niet schelen, ik kan nu niet langzamer gaan
Toen we eenmaal kusten, verloor ik mijn keuze om te kiezen
En niemand anders zal het doen
Niemand anders dan schat, jij
Baby jij
Niemand anders dan schat, jij
Baby jij
Niemand anders dan schat, jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt