Hieronder staat de songtekst van het nummer HEADCASE , artiest - Field Medic met vertaling
Originele tekst met vertaling
Field Medic
Please don’t think that I hate you
When I don’t want to see you
I just don’t want you to see me
I’ve been hiding in dark rooms
Going to bed early
Self diagnosing on WebMD
I used to feel so pretty
Now I’ve got a complex
Is it supposed feel lucky
When they say I’m just a headcase?
My days pass in a bright blur
While my mind is elsewhere
I’m obsessing over who I could be
If the fog would be lifting
For some relief from this sickness
That beats me into submission
Anytime I’m happy
I used to feel so pretty
Now I’ve got a complex
Is it supposed feel lucky
When they say I’m just a headcase?
I used to feel so pretty
Now I’ve got a complex
Is it supposed feel lucky
When they say I’m just a headcase?
Please don’t think that I hate you
When I don’t want to see you
I just don’t want you to see me
Denk alsjeblieft niet dat ik je haat
Als ik je niet wil zien
Ik wil gewoon niet dat je me ziet
Ik heb me verstopt in donkere kamers
Vroeg naar bed gaan
Zelfdiagnose op WebMD
Ik voelde me zo mooi
Nu heb ik een complex
Moet het geluk voelen?
Als ze zeggen dat ik maar een hoofddeksel ben?
Mijn dagen gaan in een heldere waas voorbij
Terwijl mijn gedachten ergens anders zijn
Ik ben geobsedeerd door wie ik zou kunnen zijn
Als de mist zou optrekken
Voor wat verlichting van deze ziekte
Dat verslaat me tot onderwerping
Altijd als ik blij ben
Ik voelde me zo mooi
Nu heb ik een complex
Moet het geluk voelen?
Als ze zeggen dat ik maar een hoofddeksel ben?
Ik voelde me zo mooi
Nu heb ik een complex
Moet het geluk voelen?
Als ze zeggen dat ik maar een hoofddeksel ben?
Denk alsjeblieft niet dat ik je haat
Als ik je niet wil zien
Ik wil gewoon niet dat je me ziet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt