Hieronder staat de songtekst van het nummer Non abbiamo bisogno di voi , artiest - FFD met vertaling
Originele tekst met vertaling
FFD
Basta con la nuova merda hippy d’oltreoceano
Basta con le nuove produzioni americane
Non sopporto più la moda grunge e i finti punk
C’avete rotto il cazzo con la vostra impertinenza
Avete rovinato tutto cio che ha costruito in vent’anni di lavoro il movimento
della strada
Voi siete il giorno verde, verde come la speranza
Di aver le tasche piene con i soldi della gente idiota
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Se guardi le fighete all' uscita della scuola
Camminan per la strada con gli zaini colorati
C'è scritto il vostro nome ma non san cosa vuol dire
Non ve ne importa niente tanto i dischi li han pagati
Non ve ne frega un cazzo, fate solo il vostro gioco
Voi siete il giorno verde, verde come la speranza
Di aver le tasche piene con i soldi della gente idiota
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Poi i ragazzi idioti portan le vostre maglie
Si sentono piu forti, si senton trasgressivi
E vengono a vedere tutti i vostri concerti
Tanto poi le cento carte gliele dan mamma e papà
Voi siete il giorno verde, verde come la speranza
Di aver le tasche piene con i soldi della gente idiota
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Noi non abbiamo bisogno di voi, green day non vi vogliamo
Punto il dito contro di voi offspring e green day
Punto il dito contro di voi nirvana e pearl jam, in Italia
Punto il dito contro di voi…
Genoeg met de nieuwe hippie-shit uit het buitenland
Genoeg met de nieuwe Amerikaanse producties
Ik kan niet meer tegen grungemode en neppunks
Je hebt ons boos gemaakt met je onbeschaamdheid
Je hebt alles verpest wat de beweging in twintig jaar werk heeft opgebouwd
van de weg
Jij bent de groene dag, groen als hoop
Van het hebben van je zakken vol geld van idioten
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
Als je kijkt naar de coole dingen als je van school komt
Ze lopen over straat met gekleurde rugzakken
Je naam staat daar geschreven, maar ze weten niet wat het betekent
Het kan je niet schelen, aangezien de archieven ervoor hebben betaald
Het kan je geen fuck schelen, speel gewoon je spel
Jij bent de groene dag, groen als hoop
Van het hebben van je zakken vol geld van idioten
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
Dan dragen de idiote jongens jouw shirts
Ze voelen zich sterker, ze voelen zich grensoverschrijdend
En ze komen naar al je concerten
In ieder geval geven papa en mama hem de honderd kaarten
Jij bent de groene dag, groen als hoop
Van het hebben van je zakken vol geld van idioten
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
We hebben je niet nodig, groene dag, we willen je niet
Ik wijs met mijn vinger naar jullie nakomelingen en groene dag
Ik wijs met mijn vinger naar jullie nirvana en pareljam, in Italië
Ik wijs met mijn vinger naar jou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt