Hieronder staat de songtekst van het nummer Brindare in compagnia , artiest - FFD met vertaling
Originele tekst met vertaling
FFD
Tengo una foto della mia città
Spengo le luci non c'è neanche un bar
Guardo la luna ma poi penso che
A qualcuno piace come piace a me
Gente che vive in terre lontane
Dove si suda e si muore di fame
Dove si parte per trovar lavoro
Ma poi per vivere si finisce in galera
E tu stai li a guardare
Sempre pronto a giudicare
Tu non sai che cosa vuoi la vera forza siamo noi
La voglia di ugualianza e di un mondo migliore
Stile punk uniti un grido si alzerà
Contro il razzismo e la zenofobia
Per brindare in compagnia
Ma c'è anche chi è sempre pronto a lottare
Per renderci la vita meno peggiore
Poi c'è chi è sempre pronto a infamare
Ci vuol dividere senza parlare
Anche il ritmo di questa canzone
Apri le orecchie siam pronti ad urlare
Alzo il boccale voglio brindare
Il nostro sangue ha lo stesso colore
E io sto ancora pagando
Errori che non ho commesso
Tu non sai che cosa vuoi la vera forza siamo noi
La voglia di ugualianza e di un mondo migliore
Stile punk uniti un grido si alzerà
Contro il razzismo e la zenofobia
Ik bewaar een foto van mijn stad
Ik doe de lichten uit, er is niet eens een bar
Ik kijk naar de maan, maar dan denk ik dat
Sommige mensen vinden het leuk zoals ik
Mensen die in verre landen wonen
Waar je zweet en uitgehongerd bent
Waar je naartoe gaat om werk te vinden
Maar dan, om te leven, beland je in de gevangenis
En jij staat daar en kijkt toe
Altijd klaar om te oordelen
Je weet niet wat je wilt. Wij zijn de echte kracht
Het verlangen naar gelijkheid en een betere wereld
Punkstijl verenigd, er zal een kreet opstijgen
Tegen racisme en zenofobie
Om in gezelschap te proosten
Maar er zijn er ook die altijd bereid zijn om te vechten
Om het leven minder erger voor ons te maken
Dan zijn er mensen die altijd klaar staan om te lasteren
Het wil ons verdelen zonder te spreken
Zelfs het ritme van dit nummer
Open je oren, we zijn klaar om te schreeuwen
Ik hef mijn mok, ik wil proosten
Ons bloed heeft dezelfde kleur
En ik betaal nog steeds
Fouten die ik niet heb gemaakt
Je weet niet wat je wilt. Wij zijn de echte kracht
Het verlangen naar gelijkheid en een betere wereld
Punkstijl verenigd, er zal een kreet opstijgen
Tegen racisme en zenofobie
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt