Nachtlied - Feuerschwanz

Vorhang auf, die Sternlein blinken

Funkeln schön am Firmament

Bevor die Kinder schlafen sinken

Erwacht zum Leben nur die Nacht

Im kalten Schatten lauern Monster

Die Furcht schleicht leise durch die Wand

Die kleinen Herzen schlagen schneller

Tief im dunklen, stillen Land

Als ich ein kleiner Junge war

Fühlt' ich den Schatten der Nacht

Auf meine kleine Seele fall’n

Und ich war allein

Das Nachtlied erklingt

Wenn die Kinder schlafen

Das Nachtlied erklingt

In der Seele, tief im Schein

Da erzählt mein Vater mir vom Drachen

Der nächtens wohl mein Hüter ist

Mein kleines Herz soll er bewachen

Sein großes Herz mich nun beschützt

So breitet er nun seine Flügel

Sein Schuppenpanzer mich umgibt

Und tief im Schlaf, im Traume

Steht mein Drache am Felsensteig

Er breitet aus die Flügel

Die dem Rumpf entwachsen sind

Stürzt sich mit mir ins Dunkel

Des Abgrunds tiefem Schlund

Wir wollen immer tiefer

Seine Flügel tragen gut

So leicht ist mir geworden

So mutig schlägt mein Herz

Am weiten Horizont nun

Ein roter warmer Schein

So küsst die Nacht den Morgen

Und lässt das Licht herein

Das Nachtlied erklingt

Das Nachtlied erklingt

So breitet er nun seine Flügel

Sein Schuppenpanzer mich umgibt

Und wenn die Schatten tief versinken

Bin ich geborgen und geliebt

Gordijn op, de kleine sterren fonkelen

Schitterend schitteren aan het firmament

Voordat de kinderen in slaap vallen

Komt alleen 's nachts tot leven

Monsters loeren in de koude schaduwen

Angst kruipt stilletjes door de muur

De hartjes kloppen sneller

Diep in het donkere, stille land

Toen ik een kleine jongen was

Ik voelde de schaduw van de nacht

Val op mijn kleine ziel

En ik was alleen

Het nachtlied klinkt

Als de kinderen slapen

Het nachtlied klinkt

In de ziel, diep in de gloed

Dan vertelt mijn vader me over de draak

wie is waarschijnlijk mijn voogd 's nachts

Hij zal mijn kleine hart bewaken

Zijn grote hart beschermt me nu

Dus hij spreidt nu zijn vleugels

Zijn schaalpantser omringt me

En diep in slaap, in dromen

Staat mijn draak op de Felsensteig

Hij spreidt zijn vleugels

Wie zijn de torso ontgroeid?

Duik met mij in het donker

De diepe kloof van de afgrond

We willen altijd dieper

Zijn vleugels dragen goed

Het werd zo gemakkelijk voor mij

Mijn hart klopt zo brutaal

Nu aan de verre horizon

Een rode warme gloed

Dus de nacht kust de ochtend

En laat het licht binnen

Het nachtlied klinkt

Het nachtlied klinkt

Dus hij spreidt nu zijn vleugels

Zijn schaalpantser omringt me

En wanneer de schaduwen diep zinken

Ben ik veilig en geliefd?