Hieronder staat de songtekst van het nummer Es war einmal , artiest - Feuerschwanz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Feuerschwanz
Es war’n einmal zwei Ritter die zogen, vertrieben aus der Heimat Generjerusalem
mit einem stolzen Heer, so treffen sich die zwei wackeren Recken,
im Freudenhaus zu Jericho, um sich nach all den Entbehrungen mal wieder so
richtig die Posaune polieren zu lassen
Hahahaha
In jener legendären Nacht beschließen die zwei Ritter ihre kreuzzüglichen
Kampfhandlungen einzustellen und für dahin gemeinsam ihren Leidenschaften für
Wille, Mädchen und Turniere zu frönen
Hahahaha
Sie nennen sich Feuerschwanz nach ihren Raubritterlichen Hauptmann, der Gelobte,
immer für immer ausreichend Met und Miezen zu sorgen
Hahahaha
Doch eines Tages trieben sie es zu bunt und wurden von einer nach Rache
sinnenden Hexe zu ewigen Ritterdasein verflucht!
Um endlich sterben zu können ist es ihnen auferlegt im laufe eines Jahres,
jeden Tag besoffen zu sein, sich mit 1000 Frauen zu paaren, ein Pferd zu
zähmen, 1000Kilo Radieschen zu essen, eine Meid nur durch die Macht der Männer
zur Frau zu machen und alle Schandmaul-Texte rückwärts zu furzen
Wenn du ihre bunten Wimpel von weiten siehst, so sperre schnell deine Töchter
ein, es könnte sein das Feuerschwanz durch deine Gegend zieht
So kommt heran zu Met und Tanz, begrüßet nun den Feuerschwanz
Er waren eens twee ridders, verdreven uit hun thuisland Generusalem
met een trots leger, dan ontmoeten de twee dappere krijgers elkaar,
in het bordeel in Jericho, na alle ontberingen, om er weer zo uit te zien
om de trombone goed te laten polijsten
Hahahaha
Op die legendarische nacht sluiten de twee ridders hun kruisiging af
Stop gevechtsoperaties en deel daarna hun passies voor
Wil meisjes en toernooien verwennen
Hahahaha
Ze noemen zichzelf Vuurstaart naar hun overvaller, de Beloofde,
om altijd genoeg mede en poesjes voor altijd te voorzien
Hahahaha
Maar op een dag overdreef ze het en waren ze uit op wraak
peinzende heks vervloekt tot eeuwige ridderschap!
Om uiteindelijk te kunnen sterven, wordt het hen in de loop van een jaar opgelegd
elke dag dronken worden, paren met 1000 vrouwen, een paard bezitten
tam eten 1000 kilo radijs, een vermijding alleen door de kracht van mannen
verwijf en laat alle Schandmaul-teksten achteruit
Als je hun kleurrijke wimpels van ver ziet, blokkeer dan snel je dochters
Nee, het kan Firetail zijn die door je gebied zweeft
Dus kom op naar de mede en dans, zeg nu hallo tegen de vuurstaart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt