Der Geschichte Pfade - Feuerschwanz

Wer sind wohl die Kleinen?

Die wir niemals so beweinen

Wie die Helden in der Schlacht

Wie die Helden in der Schlacht

Kaiser, Herzog und Kuraten

Mit ihren hochgeschätzten Taten

Mancher bleibt da unbedacht

Mancher bleibt da unbedacht

Ein stolzer Ritter voller Jugend

Folgt dem Glauben und der Tugend

Zieht hinein ins heil’ge Land

Zieht hinein ins heil’ge Land

Und als er liegt im blutig Sande

Träumt er doch vom Heimatlande

Und seiner Liebsten zarter Hand

Seiner Liebsten zarter Hand

All die Söldner und Vaganten

In den ausgezehrten Landen

Not und Hunger treibt sie an

Not und Hunger treibt sie an

Schießen schwächend, mordend, raubend

Nur an ihre Beute glaubend

Nichts als Krieg ein Leben lang

Nichts als Krieg ein Leben lang

Und der Soldat im Schützengraben

Stellt sich wohl die gleichen Fragen

Wie so viele schon verzehrt

Die so viele schon verzehrt

Wird man sich um ihn bekümmern?

Wird man sich an ihn erinnern?

An all die Leut' im Räderwerk

Die kleinen Leut' im Räderwerk

In diesem riesigen Getriebe

Im gedränge und geschiebe

Dem hauen und dem stechen

Dem malmen und zerbrechen

Das so viele schon verzehrt

Das so viele schon verzehrt

Viel zu viele schon verzehrt

Wie zijn de kleintjes?

We huilen nooit zo

Zoals de helden in de strijd

Zoals de helden in de strijd

Keizer, hertog en kapelaan

Met hun gewaardeerde daden

Sommige mensen blijven onvoorzichtig

Sommige mensen blijven onvoorzichtig

Een trotse ridder vol jeugd

Volg geloof en deugd

Ga het heilige land in

Ga het heilige land in

En als hij in het bloederige zand ligt

Hij droomt van zijn thuisland

En de tedere hand van zijn geliefde

De tedere hand van zijn geliefde

Alle huurlingen en zwervers

In de uitgemergelde landen

Ze worden gedreven door behoefte en honger

Ze worden gedreven door behoefte en honger

Schieten slopend, moorden, consumeren

Alleen in hun prooi geloven

Niets dan oorlog voor het leven

Niets dan oorlog voor het leven

En de soldaat in de loopgraven

Waarschijnlijk dezelfde vragen

Zoals zovelen al geconsumeerd

Die er al zoveel heeft geconsumeerd

Wordt er voor hem gezorgd?

Zal hij herinnerd worden?

Aan alle mensen in het wiel werkt

De kleine mensen in de wielen

In deze enorme versnelling

In de menigte en duwen

De klap en de steek

De crush en break

Dat heeft er al zoveel geconsumeerd

Dat heeft er al zoveel geconsumeerd

Veel te veel al gegeten