Am Feuer - Feuerschwanz

Das Feuer ist schon längst herunter gebrannt

Die Glut im Aug, ich nehm die Laute in die Hand

Und spiel das Lied, das ich mir für euch ausgedacht

Auf meinem langen Weg im Herzen mitgebracht

Ich seh die Sterne an und träum von dir

Weit so weit weg bin ich heute von dir

Kühl blitzt die Nacht im Schein der Funken auf

Und meine Sehnsucht ist wie ein kaltes Tier

Drum sende ich euch dieses Lied

Weil dieses Lied für eins nur steht

Für mein Liebstes weit und fern

Ich wäre doch bei dir so gern

So weit, so weit!

Zu dir, zu dir!

Ja, diese Zeilen send ich dir

Ach, hätt ich dich doch kühlend hier

Meinen größten Schatz, ein frisch gezapftes Bier

Es ist die Stund, wo meine Gurgel Nahrung sucht

Des Lebens Wirren als ein unbekannter Fluch

Der Laute Klang kühlt meine wunde Seel

Die Macht der Töne macht das Dunkel in mir hell

Dein Bild in mir, das bringt mich zu dir hin ganz nah

So viele Feste, viele Räusche wunderbar

Und tief im Schlafe träum ich einen herben Traum

Bist mir ganz nah und auch so herrlich anzuschaun

Mit dem frisch gezapften Schaum

Drum sende ich euch dieses Lied

Weil dieses Lied für eins nur steht

Für mein Liebstes weit und fern

Ich wäre doch bei dir so gern

So weit, so weit!

Zu dir, zu dir!

Ja, diese Zeilen send ich dir

Ach, hätt ich dich doch kühlend hier

Meinen größten Schatz, ein frisch gezapftes Bier

Drum sende ich euch dieses Lied

Weil dieses Lied für eins nur steht

Für mein Liebstes weit und fern

Ich wäre doch bei dir so gern

So weit, so weit!

Zu dir, zu dir!

Ja, diese Zeilen send ich dir

Ach, hätt ich dich doch kühlend hier

Meinen größten Schatz, ein frisch gezapftes Bier

So kühl und herb

Hab ich das in meiner Hand

Ein kleiner Tautropfen rinnt herab perlend an meinem kalten Glas

Und dann schau ich es an das kühle Blonde nass

Und nehm den ersten Schluck!

Het vuur is al lang afgebrand

De sintels in het oog, ik neem de luit in mijn hand

En speel het liedje dat ik voor je heb verzonnen

In mijn hart gebracht op mijn lange reis

Ik kijk naar de sterren en droom van jou

Ik ben zo ver weg van jou vandaag

De nacht flitst koel in de gloed van de vonken

En mijn verlangen is als een koud dier

Dus ik stuur je dit lied

Omdat dit nummer maar voor één ding staat

Voor mijn geliefde heinde en verre

Ik zou heel graag bij je willen zijn

Tot zover, tot nu toe!

Aan jou, aan jou!

Ja, ik stuur je deze regels

Oh, had ik je maar hier om je af te koelen

Mijn grootste schat, een vers getapt biertje

Het is het uur waarop mijn keel voeding zoekt

De verwarring van het leven als een onbekende vloek

Het harde geluid verkoelt mijn zere ziel

De kracht van tonen maakt de duisternis in mij licht

Jouw beeld in mij, dat brengt me heel dicht bij jou

Zoveel feesten, zoveel bedwelmingen geweldig

En diep in mijn slaap droom ik een bittere droom

Je bent heel dicht bij me en ook zo geweldig om naar te kijken

Met het vers getapte schuim

Dus ik stuur je dit lied

Omdat dit nummer maar voor één ding staat

Voor mijn geliefde heinde en verre

Ik zou heel graag bij je willen zijn

Tot zover, tot nu toe!

Aan jou, aan jou!

Ja, ik stuur je deze regels

Oh, had ik je maar hier om je af te koelen

Mijn grootste schat, een vers getapt biertje

Dus ik stuur je dit lied

Omdat dit nummer maar voor één ding staat

Voor mijn geliefde heinde en verre

Ik zou heel graag bij je willen zijn

Tot zover, tot nu toe!

Aan jou, aan jou!

Ja, ik stuur je deze regels

Oh, had ik je maar hier om je af te koelen

Mijn grootste schat, een vers getapt biertje

Zo cool en scherp

Ik heb dit in mijn hand

Een kleine druppel dauw loopt langs mijn koude glas

En dan kijk ik naar de koele blonde natte

En neem de eerste slok!