Laundry and Jet Lag - Fenne Lily

I gave up smoking when I was coughing up blood

And when I felt better again I took it straight back up

Aching and breaking new habits for me

Not all propensities come with a warning, like you

I’m letting you talk and you’re letting me down

Should have got used to excuses by now

They get a good show, you get a day job

I need to find and believe in a better God, than you

Than you

Washing my clothes as soon as I’m home

Ridding myself of the dirt from your room

Losing the smell of the smoke in the bars

Stains go away but I’m left with the scars, of you

Of you

Ik stopte met roken toen ik bloed ophoestte

En toen ik me weer beter voelde, pakte ik het meteen weer op

Pijn en nieuwe gewoontes doorbreken voor mij

Niet alle neigingen hebben een waarschuwing, zoals jij

Ik laat je praten en jij laat mij in de steek

Zou inmiddels aan excuses moeten zijn gewend

Zij krijgen een goede show, jij krijgt een dagbaan

Ik moet een betere God vinden en erin geloven dan jij

Dan jij

Mijn kleren wassen zodra ik thuis ben

Mezelf bevrijden van het vuil uit je kamer

De geur van de rook in de bars kwijtraken

Vlekken gaan weg, maar ik blijf achter met de littekens van jou

Van jou