Trails of Colour Dissolve - Felt

I know a man and his friend

And I know them well

I think they’re kind of strange

But it’s hard to tell

They’ve got a box full of secrets

That they’re giving away

I received a tape

And I heard it play

Trails of colour dissolve

In your mind

The gates of evil

The paths we find

You’re so self assured

It’s just a game you play

And we’re not gonna do a thing that they say

Kind of strange

Kind of crazy

Kind of out of touch

Into something that’s nothing

If nothing’s that much

Oh if nothing’s that much

To you

Why try to hide

The things that are true

Wouldn’t it be

Fair to say

That you’re not gonna do a thing that they say

I know a man and his friend

And I know them well

I think they’re kind of strange

But it’s hard to tell

Ik ken een man en zijn vriend

En ik ken ze goed

Ik vind ze een beetje vreemd

Maar het is moeilijk te zeggen

Ze hebben een doos vol geheimen

Dat ze weggeven

Ik heb een band ontvangen

En ik hoorde het spelen

Kleursporen lossen op

In je gedachten

De poorten van het kwaad

De paden die we vinden

Je bent zo zelfverzekerd

Het is maar een game die je speelt

En we gaan niets doen wat ze zeggen

Een beetje vreemd

Een beetje gek

Een beetje uit de buurt

In iets dat niets is

Als niets zo veel is

Oh als niets zo veel is

Aan u

Waarom proberen te verbergen?

De dingen die waar zijn

Zou het niet zijn?

Eerlijk gezegd

Dat je niets gaat doen wat ze zeggen

Ik ken een man en zijn vriend

En ik ken ze goed

Ik vind ze een beetje vreemd

Maar het is moeilijk te zeggen