I Don't Know Which Way to Turn - Felt
С переводом

I Don't Know Which Way to Turn - Felt

Альбом
Ignite the Seven Cannons / The Strange Idols Pattern and Other Short Stories
Год
1984
Язык
`Engels`
Длительность
166800

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know Which Way to Turn , artiest - Felt met vertaling

Tekst van het liedje " I Don't Know Which Way to Turn "

Originele tekst met vertaling

I Don't Know Which Way to Turn

Felt

Оригинальный текст

I don’t know which way to turn

All the lessons I have learned are

Meaningless because I’m free to Deceive all who believed I deliver

Best when I’m deprived of all the

Things I need that’s just me can’t

You see that I despis integrity

And if it hurts to be so sure and

If you’re not as sure then surely

You should change your point of view

And if I was to say let’s change then

We would change today because change

Is just a phase we all go through

When I’m up there on the stage I just hide my eyes and pray that

Soon enough the show will end

Why do I go through this hell

Each time I question myself but

Next night I’m up there again

Its the same as real life I want to End that as well and if it’s wrong

Then it’s right to me because I can see

The goodness in the things you’re

Going to do it’s not a case of what is Right or wrong it’s just as long as You can see what we were having to do

Перевод песни

Ik weet niet welke kant ik moet afslaan

Alle lessen die ik heb geleerd zijn:

Zinloos omdat ik vrij ben om iedereen te misleiden die geloofde dat ik lever

Het beste als ik beroofd ben van alle

Dingen die ik nodig heb die ik niet kan

Je ziet dat ik integriteit veracht

En als het pijn doet om zo zeker te zijn en

Als je niet zo zeker bent, dan zeker

Je zou je standpunt moeten veranderen

En als ik zou zeggen, laten we dan veranderen

We zouden vandaag veranderen, want veranderen

Is slechts een fase waar we allemaal doorheen gaan?

Als ik daar op het podium sta, verberg ik gewoon mijn ogen en bid dat

Binnenkort stopt de show

Waarom ga ik door deze hel?

Elke keer vraag ik mezelf af, maar

Volgende nacht ben ik er weer

Het is hetzelfde als het echte leven. Ik wil dat ook beëindigen en als het verkeerd is

Dan is het goed voor mij omdat ik kan zien

De goedheid in de dingen die je bent

Gaan doen, het is niet een kwestie van wat goed of fout is, het is net zo lang als je kunt zien wat we moesten doen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt