Hieronder staat de songtekst van het nummer The Day the Rain Came Down , artiest - Felt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felt
And people from the past
Always making promises you know things that’ll never last
And fever broke when the storms took hold
And morale was at an all time low
And you were staying up 'till dawn reading Crowley and Allan Poe
And I was thinking back to the time when I was nine and
You were ten
You had a magic set that turned me into you then I said
Hey the day the rain came down that’s the day you weren’t around
I was lost in the woods one time and the sky was losing light
I was brave and sixteen then I thought well hell I’ll stay all night
I took the sun from the sky and held it in my arms for a souvenir
The sound of ringing bells awoke me as the dawn was drawing near
And you were standing there casting spells like they grow on trees
I’ve seen it all
And for your next trick maybe you could tell me who said
Hey the day the rain came down
En mensen van vroeger
Altijd beloften doen, je weet dingen die nooit zullen duren
En koorts brak toen de stormen greep
En het moreel was op een historisch dieptepunt
En je bleef tot het ochtendgloren op om Crowley en Allan Poe te lezen
En ik dacht terug aan de tijd dat ik negen was en...
Je was tien
Je had een magische set die me in jou veranderde, toen zei ik:
Hé, de dag dat de regen naar beneden kwam, was dat de dag dat je er niet was
Ik was een keer verdwaald in het bos en de lucht verloor licht
Ik was dapper en zestien, toen dacht ik: nou ja, ik blijf de hele nacht
Ik nam de zon uit de lucht en hield hem in mijn armen voor een souvenir
Het geluid van rinkelende bellen maakte me wakker toen de dageraad naderde
En jij stond daar spreuken uit te spreken alsof ze aan bomen groeien
Ik heb het allemaal gezien
En voor je volgende truc kun je me misschien vertellen wie zei
Hé, de dag dat de regen naar beneden kwam
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt