Hieronder staat de songtekst van het nummer She Lives by the Castle , artiest - Felt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felt
How could you be so cold with me
When I have been so warm with you
Just one touch please in the morning light
When the sun don’t come through your window
I still want to be warm
You won’t show yourself to me
She lives by the castle
Why do you play those games with me
You foolishly thought I would not join in
Just your luck I’m a losing man
'cause any game that I play I never win
You won’t throw yourself at me
She lives by the castle
And she’s noble as a queen
I’m not impressed by the life you lead
Your innocence will surely make you fail
It’s a miracle you’re not cynical
Your mind is like a vacant lot that’s for sale
I don’t know what you need
She lives by the castle
And she’s noble as a queen
Hoe kon je zo koud tegen me zijn
Toen ik zo warm met je was
Slechts één aanraking alstublieft in het ochtendlicht
Als de zon niet door je raam komt
Ik wil nog steeds warm zijn
Je laat jezelf niet aan mij zien
Ze woont bij het kasteel
Waarom speel je die games met mij?
Je dacht dom dat ik niet mee zou doen
Gewoon je geluk, ik ben een verliezende man
want elk spel dat ik speel, win ik nooit
Je gooit jezelf niet naar me toe
Ze woont bij het kasteel
En ze is zo nobel als een koningin
Ik ben niet onder de indruk van het leven dat je leidt
Je onschuld zal je zeker doen falen
Het is een wonder dat je niet cynisch bent
Je geest is als een leeg stuk grond dat te koop staat
Ik weet niet wat je nodig hebt
Ze woont bij het kasteel
En ze is zo nobel als een koningin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt