Hieronder staat de songtekst van het nummer Down an August Path , artiest - Felt met vertaling
Originele tekst met vertaling
Felt
Waiting by a bridge
That leads you to a stone
That says your mother died
Your mother died
Kneeling by her cross
The words they come to life
You open up inside
And start to cry
Shadows that are falling
Are merely angels calling
Shadows in the evening
Say something’s got to give
The way you live
This cloud of darkness it must lift
You can’t be so sure
Assertiviness never got you anywhere
Not anywhere
So i say to you
Be honest and be loyal
See what faith can do What faith can do Shadows that are falling
Are merely angels calling
Shadows in the evening
Say something’s got to give
The way you live
This cloud of darkness it must lift
You are on your own
You’re father’s never there
He leaves you all alone
You’re on your own
So you come to town
You shelter behind stories
Of your own design
They’re all in your mind
When you saw me coming
You always started running
Stones hurled from afar
They always reach their mark
They never miss
They always, always
Leave a scar
Down an august path
The light is fading trees are shading
You from view
I can’t see you
When will you learn
That noone is against you
We’re all on your side
Your tide will return
Shadows that are falling
Are merely angels calling
Shadows in the evening
Say something’s got to give
The way you live
This cloud of darkness it must lift
Wachten bij een brug
Dat leidt je naar een steen
Dat zegt dat je moeder stierf
Je moeder is overleden
Knielend bij haar kruis
De woorden die ze tot leven komen
Je gaat van binnen open
En begin te huilen
Schaduwen die vallen
Zijn slechts engelen die roepen?
Schaduwen in de avond
Zeggen dat je iets moet geven
De manier waarop je leeft
Deze wolk van duisternis moet hij opheffen
Je kunt er niet zo zeker van zijn
Assertiviteit heeft je nooit ergens gebracht
niet overal
Dus ik zeg tegen jou
Wees eerlijk en wees loyaal
Kijk wat geloof kan doen Wat geloof kan doen Schaduwen die vallen
Zijn slechts engelen die roepen?
Schaduwen in de avond
Zeggen dat je iets moet geven
De manier waarop je leeft
Deze wolk van duisternis moet hij opheffen
Je staat er alleen voor
Je vader is er nooit
Hij laat je helemaal alleen
Je staat er alleen voor
Dus je komt naar de stad
Jij schuilt achter verhalen
Naar eigen ontwerp
Ze zitten allemaal in je hoofd
Toen je me zag aankomen
Je begon altijd te rennen
Stenen uit de verte geslingerd
Ze bereiken altijd hun doel
Ze missen nooit
Ze altijd, altijd
Laat een litteken achter
Een pad in augustus af
Het licht vervaagt bomen komen in de schaduw
Jij uit het zicht
Ik kan je niet zien
Wanneer leer je?
Dat niemand tegen je is
We staan allemaal aan jouw kant
Je tij zal terugkeren
Schaduwen die vallen
Zijn slechts engelen die roepen?
Schaduwen in de avond
Zeggen dat je iets moet geven
De manier waarop je leeft
Deze wolk van duisternis moet hij opheffen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt