Cartoon Sky - Felt

You were light in a tunnel

You were my plane up to the sky

You were round like a bubble

You were strung slightly too high

If you stop listen don’t say anything

Then you’ll know you can be sure of one thing

Take your time then you can be anything

Take your time take your time

Swing around to the right now

I want to see your profile

You said when are we going

I said we’ll be there in a while

Don’t you know that when i need you

I always try to stall

Why do you pretend you don’t notice at all

Your feeble attempts at detachment

Are so low

I shouldn’t care at all

You say how come i still want you

I don’t know the reason why

Draw your own conclusions

Draw a cartoon of the sky

If you stop listen don’t say anything

Then you’ll know you can be sure of one thing

Take your time then you can be anything

Take your time — take your time

Je was licht in een tunnel

Je was mijn vliegtuig naar de hemel

Je was rond als een bubbel

Je was iets te hoog gespannen

Als je stopt met luisteren, zeg dan niets

Dan weet je dat je van één ding zeker kunt zijn

Neem de tijd, dan kun je alles zijn

Neem je tijd, neem je tijd

Draai nu naar rechts

Ik wil je profiel zien

Je zei wanneer gaan we?

Ik zei dat we er over een tijdje zijn

Weet je dat niet wanneer ik je nodig heb?

Ik probeer altijd te stoppen

Waarom doe je alsof je het helemaal niet merkt?

Je zwakke pogingen tot onthechting

Zijn zo laag

Het zou me helemaal niets kunnen schelen

Je zegt hoe komt het dat ik je nog steeds wil

Ik weet de reden niet waarom

Trek je eigen conclusies

Teken een cartoon van de lucht

Als je stopt met luisteren, zeg dan niets

Dan weet je dat je van één ding zeker kunt zijn

Neem de tijd, dan kun je alles zijn

Neem je tijd — neem je tijd