Open & Close - Fela Kuti

This is a new dance

Called open and close

We’re going to sing and tell you

About open and close

I want to tell you a story

No be story o

I beg

I want to tell you a story

No be story o

I want to tell you a story

E no be story?

At all, very very at all

Very very at all

Dey say e no be story o

The tin wey e be

Dem go tell us now

I want to tell you a story

No be story o

I want to tell you a story

Wetin he be o o

Ah

E be dance

Wetin e be o o, ah

Tell me wetin dem dey call am

Open and close

Tell me wetin dem dey call am

Open and close

Put your leg and arm together

Open and close

Put your leg and arm together

Open and close

Throw your leg and arm away

Open and close

Throw your leg and arm away

Open and close

Bend your yansh like black man

Open and close

Bend your yansh like black man

Open and close

Open and close o

Open and close

Ah, ah, ah

Open and close

Ah, ah, ah

Open and close

Oooo, ah

I want to show you

How to do open and close

All you have to do

Is just open your arms and legs at the same time

And close your legs and arms at the same time

To the beat

Like this

Open, close

Open, close

Open, close

Open, close

Open and close

Open and close

Open and close

Open

I want to tell you a story

No be story o

I want to tell you a story

Wetin he be o o, ah

E be dance

Wetin he be o o, ah

E be dance

Tell me wetin dem dey call am

Open and close

Tell me wetin dem dey call am

Open and close

Put your leg and arm together

Open and close

Throw your leg and arm away

Open and close

Bend your yansh like black man

Open and close

Ah, ah, ah

Ah, ah, ah

Eh, open and close

Open and close

Open and close o

Open and close

Ah, ah, ah

Eh!

Dit is een nieuwe dans

Genaamd open en dicht

We gaan zingen en je vertellen

Over openen en sluiten

Ik wil je een verhaal vertellen

Geen verhaal o

Ik smeek

Ik wil je een verhaal vertellen

Geen verhaal o

Ik wil je een verhaal vertellen

Is er geen verhaal?

Helemaal, heel erg helemaal

Heel erg

Dey zeggen e nee be verhaal o

De tin wey e be

Ga het ons nu vertellen

Ik wil je een verhaal vertellen

Geen verhaal o

Ik wil je een verhaal vertellen

Wetin hij is o o

Ah

E be dans

Wetin e o o, ah

Vertel me wetin dem dey call am

Open en dicht

Vertel me wetin dem dey call am

Open en dicht

Leg je been en arm bij elkaar

Open en dicht

Leg je been en arm bij elkaar

Open en dicht

Gooi je been en arm weg

Open en dicht

Gooi je been en arm weg

Open en dicht

Buig je yansh als een zwarte man

Open en dicht

Buig je yansh als een zwarte man

Open en dicht

Openen en sluiten

Open en dicht

Ah, ah, ah

Open en dicht

Ah, ah, ah

Open en dicht

Ooo, ah

Ik wil je laten zien

Hoe te openen en te sluiten?

Alles wat je moet doen

Is gewoon je armen en benen tegelijk open

En sluit tegelijkertijd je benen en armen

Op de beat

Zoals dit

Open dicht

Open dicht

Open dicht

Open dicht

Open en dicht

Open en dicht

Open en dicht

Open

Ik wil je een verhaal vertellen

Geen verhaal o

Ik wil je een verhaal vertellen

Wetin hij o o, ah

E be dans

Wetin hij o o, ah

E be dans

Vertel me wetin dem dey call am

Open en dicht

Vertel me wetin dem dey call am

Open en dicht

Leg je been en arm bij elkaar

Open en dicht

Gooi je been en arm weg

Open en dicht

Buig je yansh als een zwarte man

Open en dicht

Ah, ah, ah

Ah, ah, ah

Eh, open en dicht

Open en dicht

Openen en sluiten

Open en dicht

Ah, ah, ah

eh!