Hieronder staat de songtekst van het nummer In Your Touch , artiest - Fefe Dobson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fefe Dobson
Last night I thought I saw you, brown hair, the way that you move
I need to know if it’s you, that’s when I saw your face
It always took me away to a place I should have stayed
I think about the word, yes, as I move to talk to you
'Cause every time I hold you, I’ll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it’s a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch
Last night I thought I saw you, black jeans, faded tattoos
That’s when I knew it was you so don’t go taking me back
To a place I’d rather forget when I was yours and you were mine
I know, baby, that your heart’s not gonna do the right thing
'Cause every time I hold you, I’ll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it’s a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch
In your touch, your touch, your touch
And I don’t wanna fall for, fall for you again
You had me once before, why couldn’t you just love me then?
'Cause now I’m feeling torn but I don’t wanna hurt no more
Is this just the end of a love worth fighting for?
'Cause every time I hold you, I’ll be waiting for you
Try to pull away from what I truly thought was love
Maybe it’s a sickness preying on my weakness
All I really need is just another minute in your touch
Ooh, in your touch
Gisteravond dacht ik dat ik je zag, bruin haar, de manier waarop je beweegt
Ik moet weten of jij het bent, toen zag ik je gezicht
Het nam me altijd mee naar een plek waar ik had moeten blijven
Ik denk na over het woord, ja, terwijl ik me beweeg om met je te praten
Want elke keer dat ik je vasthoud, zal ik op je wachten
Probeer afstand te nemen van wat ik echt dacht dat liefde was
Misschien is het een ziekte die op mijn zwakte jaagt
Het enige wat ik echt nodig heb, is nog een minuut in je aanraking
Ooh, in je aanraking
Gisteravond dacht ik dat ik je zag, zwarte spijkerbroek, vervaagde tatoeages
Toen wist ik dat jij het was, dus breng me niet terug
Naar een plek die ik liever zou vergeten toen ik van jou was en jij van mij
Ik weet, schat, dat je hart niet het juiste gaat doen
Want elke keer dat ik je vasthoud, zal ik op je wachten
Probeer afstand te nemen van wat ik echt dacht dat liefde was
Misschien is het een ziekte die op mijn zwakte jaagt
Het enige wat ik echt nodig heb, is nog een minuut in je aanraking
Ooh, in je aanraking
In uw aanraking, uw aanraking, uw aanraking
En ik wil niet vallen voor, weer voor jou vallen
Je had me al eens eerder, waarom kon je toen niet gewoon van me houden?
Want nu voel ik me verscheurd, maar ik wil geen pijn meer doen
Is dit slechts het einde van een liefde die het waard is om voor te vechten?
Want elke keer dat ik je vasthoud, zal ik op je wachten
Probeer afstand te nemen van wat ik echt dacht dat liefde was
Misschien is het een ziekte die op mijn zwakte jaagt
Het enige wat ik echt nodig heb, is nog een minuut in je aanraking
Ooh, in je aanraking
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt