Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghost , artiest - Fefe Dobson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fefe Dobson
Just like a gho-gho-gho-ghost
Watch me gho-gho-gho-ghost
Now I’m gone in your photograph
I bet you wish you could get me back (Get me back)
Now I’m stuck in your memory (Memory)
A mistaken identity (Identity)
What’s her name?
What’s she like?
Does she know that you’ll never treat her right?
What’s her name?
What’s she like?
Do you leave her in the middle of the night?
You act like you just saw a ghost
I watched you getting way too close
Now I know why you’re never there (Never there)
Now I know, so it’s my turn to disappear (Disappear)
You act like you just saw a ghost
I caught you (Caught you)
Now I know
Now I know why you’re never there (Never there)
Now it’s my turn, watch me disappear
Just like a gho-gho-gho-ghost
Watch me gho-gho-gho-ghost
The only gift that you ever gave (Ever gave)
Was that you let me just get away (Get away)
I hope I haunt you in every dream (Every dream)
And you feel a little misery (Misery)
What’s her name?
What’s she like?
I should warn her that you’ll never do her right
All your games, all your lies
I need to tell her, maybe I can change her mind
You act like you just saw a ghost
I watched you getting way too close
Now I know why you’re never there (Never there)
Now I know, so it’s my turn to disappear (Disappear)
You act like you just saw a ghost
I caught you (Caught you)
Now I know
Now I know why you’re never there (Never there)
Now it’s my turn, watch me disappear
Just like a gho-gho-gho-ghost
Watch me gho-gho-gho-ghost
Just like a gho-gho-gho-ghost
Watch me gho-gho-gho-ghost
Now you see me, now you don’t
You must’ve thought I’d never go
Thanks to you, I’m taking back my soul
You act like you just saw a ghost (Saw a ghost)
I watch you getting way too close
Now I know why you’re never there (Never there)
Now I know, so it’s my turn to disappear (Disappear)
You act like you just saw a ghost
I caught you (Caught you)
Now I know
Now I know why you’re never there (Never there)
Now it’s my turn, watch me disappear
Just like a gho-gho-gho-ghost
Watch me gho-gho-gho-ghost
Just like a gho-gho-gho-ghost
Watch me gho-gho-gho-ghost
Just like a gho-gho-gho-ghost
Watch me gho-gho-gho-ghost
Just like a gho-gho-gho-ghost
Watch me gho-gho-gho-ghost
Net als een gho-gho-gho-ghost
Bekijk mij gho-gho-gho-ghost
Nu sta ik op je foto
Ik wed dat je zou willen dat je me terug kon krijgen (Haal me terug)
Nu zit ik vast in je geheugen (geheugen)
Een verkeerde identiteit (identiteit)
Wat is haar naam?
Hoe is ze?
Weet ze dat je haar nooit goed zult behandelen?
Wat is haar naam?
Hoe is ze?
Laat je haar midden in de nacht alleen?
Je doet alsof je net een geest hebt gezien
Ik zag je veel te dichtbij komen
Nu weet ik waarom je er nooit bent (Nooit daar)
Nu weet ik het, dus het is mijn beurt om te verdwijnen (Verdwijnen)
Je doet alsof je net een geest hebt gezien
Ik heb je gepakt (je gevangen)
Nu weet ik het
Nu weet ik waarom je er nooit bent (Nooit daar)
Nu is het mijn beurt, kijk hoe ik verdwijn
Net als een gho-gho-gho-ghost
Bekijk mij gho-gho-gho-ghost
Het enige geschenk dat je ooit hebt gegeven (ooit gegeven)
Was dat je me liet ontsnappen (Ga weg)
Ik hoop dat ik je achtervolg in elke droom (Elke droom)
En je voelt een beetje ellende (Misery)
Wat is haar naam?
Hoe is ze?
Ik moet haar waarschuwen dat je haar nooit goed zult doen
Al je spelletjes, al je leugens
Ik moet het haar vertellen, misschien kan ik haar van gedachten doen veranderen
Je doet alsof je net een geest hebt gezien
Ik zag je veel te dichtbij komen
Nu weet ik waarom je er nooit bent (Nooit daar)
Nu weet ik het, dus het is mijn beurt om te verdwijnen (Verdwijnen)
Je doet alsof je net een geest hebt gezien
Ik heb je gepakt (je gevangen)
Nu weet ik het
Nu weet ik waarom je er nooit bent (Nooit daar)
Nu is het mijn beurt, kijk hoe ik verdwijn
Net als een gho-gho-gho-ghost
Bekijk mij gho-gho-gho-ghost
Net als een gho-gho-gho-ghost
Bekijk mij gho-gho-gho-ghost
Nu zie je me, nu niet meer
Je moet gedacht hebben dat ik nooit zou gaan
Dankzij jou neem ik mijn ziel terug
Je doet alsof je net een geest zag (zag een geest)
Ik zie je veel te dichtbij komen
Nu weet ik waarom je er nooit bent (Nooit daar)
Nu weet ik het, dus het is mijn beurt om te verdwijnen (Verdwijnen)
Je doet alsof je net een geest hebt gezien
Ik heb je gepakt (je gevangen)
Nu weet ik het
Nu weet ik waarom je er nooit bent (Nooit daar)
Nu is het mijn beurt, kijk hoe ik verdwijn
Net als een gho-gho-gho-ghost
Bekijk mij gho-gho-gho-ghost
Net als een gho-gho-gho-ghost
Bekijk mij gho-gho-gho-ghost
Net als een gho-gho-gho-ghost
Bekijk mij gho-gho-gho-ghost
Net als een gho-gho-gho-ghost
Bekijk mij gho-gho-gho-ghost
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt