Hieronder staat de songtekst van het nummer Charge , artiest - Fefe Dobson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fefe Dobson
When the blue sky looks better grey
When the night feels better than day
When the words are better unsaid
When you’re living, but you’re dead
If thou shalt confess your love to me
Are you sure I’m really what you want?
If thou hast eyes to see
Breaking me down is hard
I dare you to charge my heart
Don’t have mercy, leave your mark on my heart
I dare you to charge my heart
If this is real, I’ll take another scar on my heart
Charge!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Charge!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Charge!
Like the cowboys and Indians
Somebody’s destined to get hurt
I’ve learnt to shoot my weapon first
I’m prepared for the worst
If thou shalt confess your love to me
Are you sure I’m really what you want?
If thou hast eyes to see
Breaking me down is hard
I dare you to charge my heart
Don’t have mercy, leave your mark on my heart
I dare you to charge my heart
If this is real, I’ll take another scar on my heart
Charge!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Charge!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Charge!
I fall flat on my feet every time I let my walls come down, yeah
Like a wild horse stampede I miss that rush
I’m so numb from being untouched
Touched, touched, touched, touched
Should I trust to give my trust?
Trust, trust, trust, trust
I dare you to charge my heart
Don’t have mercy, leave your mark on my heart
I dare you to charge my heart
If this is real, I’ll take another scar on my heart
Charge!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Charge!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Charge!
Thou shall confess
Your love to me
Wanneer de blauwe lucht er beter grijs uitziet
Wanneer de nacht beter aanvoelt dan de dag
Wanneer de woorden beter onuitgesproken zijn
Wanneer je leeft, maar je bent dood
Als je je liefde aan mij bekent
Weet je zeker dat ik echt ben wat je wilt?
Als je ogen hebt om te zien
Mij kapot maken is moeilijk
Ik daag je uit om mijn hart op te laden
Heb geen genade, laat je stempel op mijn hart
Ik daag je uit om mijn hart op te laden
Als dit echt is, neem ik nog een litteken op mijn hart
Aanval!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Aanval!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Aanval!
Zoals de cowboys en indianen
Iemand is voorbestemd om gewond te raken
Ik heb geleerd om eerst met mijn wapen te schieten
Ik ben op het ergste voorbereid
Als je je liefde aan mij bekent
Weet je zeker dat ik echt ben wat je wilt?
Als je ogen hebt om te zien
Mij kapot maken is moeilijk
Ik daag je uit om mijn hart op te laden
Heb geen genade, laat je stempel op mijn hart
Ik daag je uit om mijn hart op te laden
Als dit echt is, neem ik nog een litteken op mijn hart
Aanval!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Aanval!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Aanval!
Ik val plat op mijn voeten elke keer als ik mijn muren laat instorten, yeah
Als een stormloop van een wild paard mis ik die rush
Ik ben zo verdoofd van onaangeroerd te zijn
Aangeraakt, aangeraakt, aangeraakt, aangeraakt
Moet ik vertrouwen om mijn vertrouwen te geven?
Vertrouwen, vertrouwen, vertrouwen, vertrouwen
Ik daag je uit om mijn hart op te laden
Heb geen genade, laat je stempel op mijn hart
Ik daag je uit om mijn hart op te laden
Als dit echt is, neem ik nog een litteken op mijn hart
Aanval!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Aanval!
Ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, ole, oh
Aanval!
Gij zult bekennen
Je liefde voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt