Hieronder staat de songtekst van het nummer Letter to My Brother , artiest - Faze met vertaling
Originele tekst met vertaling
Faze
Hey ya
Used to be my brother
No matter the weather
Nooooo (No ah ah)
You and I TY oh
We know say khaki no be leather
That one no mean say we no fit love each other
Stick together like bread and butter
FOrget about the past
Now the future really matter
Oh yes, my brother
No one else, no other
I tell the truth, this is straight from the roots
Change your ways, I no dey beef you
My brother, I dey wish make you prosper
Live long like a rasta
Become a superstar
But yet,
If you no send me o
People plenty wey send me o
I am not alone
I’m Faze Alone
My brother, say, Jah is here with me o
Egba mi o
Kini mo se ti o dara o
I’ve done nothing wrong
I dey speak my mind
My brother
E no be crime to say what you want to say
And you can do what you want to do
Only heaven knows that I love you
But my brother, you need to change your attitude
I know say you no send me but I send you
Heaven knows that I have nothing against you
But if na little bit change
Make we dey straight
from the past and throw the ash away
See, I dey pray for you brother
Make you prosper too, brother
Make you wish me the same thing too, brother
Blessings for your brother
Blessings for your sister
Blessings for your family too, brother
Me and you we no be ota
E go better make we throw way the past inside gutter
Leave am waka
If I pour you holy water, make you pour me holy water back
See, I dey pray for you brother
Make you wish me the same thing too, brother
Me and you we no be ota
E go better make we throw way the past inside gutter
Leave am waka
If I pour you holy water, make you pour me holy water back
Say what you want to say
You can do what you want to do
Only heaven knows that I love you
But my brother, you need to change your attitude
I know say you no send me, but I send you
Heaven knows that I have nothing against you
But if na little bit change
Make we dey straight
fom the past and throw the ash away
No matter the weather
Nooooo (No ah ah ai)
Say what you want to say
You can do what you want to do
I send you
You still be my brother
Hé ja
Was vroeger mijn broer
Ongeacht het weer
Neeeeee (Nee ah ah)
Jij en ik TY oh
We weten dat kaki geen leer is
Dat men niet gemeen zegt dat we niet van elkaar houden
Blijf bij elkaar als brood en boter
Vergeet het verleden
Nu doet de toekomst er echt toe
Oh ja, mijn broer
Niemand anders, geen ander
Ik vertel de waarheid, dit komt rechtstreeks uit de wortels
Verander je manier van doen, ik maak je niet bang
Mijn broer, ik zou willen dat je voorspoedig bent
Leef lang als een rasta
Word een superster
Maar toch,
Zo niet, stuur me dan o
Veel mensen sturen me o
Ik ben niet alleen
Ik ben Faze alleen
Mijn broer, zeg, Jah is hier bij mij o
Egba mi o
Kini mo se ti o dara o
Ik heb niets verkeerds gedaan
Ik zeg mijn mening
Mijn broer
Het is geen misdaad om te zeggen wat u wilt zeggen
En je kunt doen wat je wilt doen
Alleen de hemel weet dat ik van je hou
Maar mijn broer, je moet je houding veranderen
Ik weet dat je me niet stuurt, maar ik stuur jou
De hemel weet dat ik niets tegen je heb
Maar als er maar een klein beetje verandert
Zorg ervoor dat we eerlijk zijn
uit het verleden en gooi de as weg
Kijk, ik bid voor je broeder
Laat jou ook bloeien, broeder
Laat je mij hetzelfde ook wensen, broer
Sterkte voor je broer
Sterkte voor je zus
Zegeningen voor je familie ook, broeder
Ik en jij, we zijn niet ota
We kunnen beter zorgen dat we het verleden in de goot gooien
Verlaat am waka
Als ik wijwater voor je giet, zorg er dan voor dat je mij wijwater teruggiet
Kijk, ik bid voor je broeder
Laat je mij hetzelfde ook wensen, broer
Ik en jij, we zijn niet ota
We kunnen beter zorgen dat we het verleden in de goot gooien
Verlaat am waka
Als ik wijwater voor je giet, zorg er dan voor dat je mij wijwater teruggiet
Zeg wat je wilt zeggen
Je kunt doen wat je wilt doen
Alleen de hemel weet dat ik van je hou
Maar mijn broer, je moet je houding veranderen
Ik weet dat je me niet stuurt, maar ik stuur jou
De hemel weet dat ik niets tegen je heb
Maar als er maar een klein beetje verandert
Zorg ervoor dat we eerlijk zijn
uit het verleden en gooi de as weg
Ongeacht het weer
Neeeeee (Nee ah ai)
Zeg wat je wilt zeggen
Je kunt doen wat je wilt doen
Ik stuur jou
Je bent nog steeds mijn broer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt