Hieronder staat de songtekst van het nummer Just a Man , artiest - Fashawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fashawn
Do what I gotta do to eat,
Taking nothing from no one and standing on my own feet
I tried, but I can’t swallow my pride
(I'm just a man)
Homie, my only enemy is time
I’m living like I’m ready to die
Thinking about rapping this loud cause I’m just a man!
Oh, I’ll be eating lunch with whites like Condoleezza Rice
Got em saying Mr Laver you’re right, say what you like
Gotta love me even though I was born ugly
Cursed by the sins of Adam got me living like a savage
At the same time lavish, grew up to be an addict for fashion
Good hashis and fat asses
The ones with class though
Fuck them cause fashion knows
STO is because of the cash flow
Can’t keep a visa, but I keep me some hash roll
Never gave a fuck, been the same since the tap hoe
Such an asshole!
Really, is that so?
Swawty I move fast, and don’t try to act slow
Ask if you ain’t knowing I’m the price of the city
Know every broad, every nigga wanna be in my video
Come on, man!
Guess I’m just a mother fucking man!
Feel like I’m fighting with time, you couldn’t understand
That’s the difference!
Do what I gotta do to eat,
Taking nothing from no one and standing on my own feet
I tried, but I can’t swallow my pride
(I'm just a man)
Homie, my only enemy is time
I’m living like I’m ready to die
Thinking about rapping this loud cause I’m just a man!
Please forgive me but I bleed just like you
Stack cheese, smoke weed just like you count cheese
Why you niggas count Zs I’m psycho!
Now that I think about it I’m like nobody
Love Shawties live fats and drive slow
Chain on throats looking like his eyes closed
Hardly ever smiles and he stay on his iPhone in grind mode
Wondering where did the time go
Passports stamped up, feeling like a champ, what?
Fuck you niggas say, I ain’t left the USA
Woods when I’m in LA, woods when I’m in the bay
OC beats when I’m over seas
They love me cause they know I’m the truth
In any live show, I probably tore off the roof
Just wanna make it to Heaven while I stay in the sky
Wanna play, be the same till the day that I die
Walking around with dead white men in my pocket
Lincolns, Jacksons, Franklins, Washingtons
I’m balling!
Do what I gotta do to eat,
Taking nothing from no one and standing on my own feet
I tried, but I can’t swallow my pride
(I'm just a man)
Homie, my only enemy is time
I’m living like I’m ready to die
Thinking about rapping this loud cause I’m just a man!
Doen wat ik moet doen om te eten,
Niks van niemand aannemen en op eigen benen staan
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan mijn trots niet inslikken
(ik ben maar een man)
Homie, mijn enige vijand is tijd
Ik leef alsof ik klaar ben om te sterven
Ik denk erover om zo hard te rappen, want ik ben maar een man!
Oh, ik ga lunchen met blanken zoals Condoleezza Rice
Ze zeggen meneer Laver dat je gelijk hebt, zeg wat je wilt
Moet van me houden, ook al ben ik lelijk geboren
Vervloekt door de zonden van Adam liet me leven als een wilde
Tegelijkertijd uitbundig, groeide op tot een verslaafde voor mode
Goede hashi's en dikke konten
Die met klasse wel
Neuk ze want mode weet het
STO is vanwege de cashflow
Ik kan geen visum houden, maar ik heb wel wat hasjrol voor me
Nooit een fuck om gegeven, hetzelfde geweest sinds de tapschoffel
Wat een klootzak!
Echt, is dat zo?
Swawty Ik beweeg snel en probeer niet langzaam te handelen
Vraag of je niet weet dat ik de prijs van de stad ben
Weet dat elke brede, elke nigga in mijn video wil zijn
Kom op man!
Ik denk dat ik gewoon een verdomde moeder ben!
Het voelt alsof ik vecht met de tijd, je kon het niet begrijpen
Dat is het verschil!
Doen wat ik moet doen om te eten,
Niks van niemand aannemen en op eigen benen staan
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan mijn trots niet inslikken
(ik ben maar een man)
Homie, mijn enige vijand is tijd
Ik leef alsof ik klaar ben om te sterven
Ik denk erover om zo hard te rappen, want ik ben maar een man!
Vergeef me, maar ik bloed net als jij
Stapel kaas, rook wiet zoals je kaas telt
Waarom je provence tellen Zs Ik ben psycho!
Nu ik er over nadenk, ben ik als niemand
Love Shawties leven vet en rijden langzaam
Keten op keel die eruitziet alsof zijn ogen dicht zijn
Lacht bijna nooit en hij blijft op zijn iPhone in grind-modus
Benieuwd waar de tijd is gebleven
Paspoorten gestempeld, je een kampioen voelen, wat?
Fuck you niggas zeggen, ik ben niet uit de VS
Bos als ik in LA ben, bos als ik in de baai ben
OC slaat als ik over zee ben
Ze houden van me omdat ze weten dat ik de waarheid ben
In elke liveshow heb ik waarschijnlijk het dak eraf gescheurd
Ik wil gewoon de hemel bereiken terwijl ik in de lucht blijf
Wil je spelen, blijf hetzelfde tot de dag dat ik sterf
Rondlopen met dode blanke mannen in mijn zak
Lincolns, Jacksons, Franklins, Washingtons
Ik ben aan het ballen!
Doen wat ik moet doen om te eten,
Niks van niemand aannemen en op eigen benen staan
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan mijn trots niet inslikken
(ik ben maar een man)
Homie, mijn enige vijand is tijd
Ik leef alsof ik klaar ben om te sterven
Ik denk erover om zo hard te rappen, want ik ben maar een man!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt