Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Cloud , artiest - Fashawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fashawn
Drop, drop
Is for my niggas in the pen
Drop, drop
For all my brothers in the box
Drop, drop
Hold your head, hold your head
Is my letter to you
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Take another sip from the bottle, bottle, bottle
From out the corners of my eye seen the theme stagger
Up to a hustler in this team with his jeans sagging
Had tilted to the left with a mean swagger
Don’t plan on leaving the scene till this cream add up
Could have got a scholarship, but he fell victim
Drop out twelve grade caught a jail sentence
Had a polluted it with mind state, couldn’t dwell in it
I look at death in his eyes, face was pale skinded
Looking up like a man, but a frail image
Not the normal hustler cause he was kind of timid
About the skinny as a grandma he would drown pitching
Got a taste of that nose candy caught a fly adiction
Ask me if I need it to fix, but I resist it
The block hot keep it moving, is what I insisted
It will take another beat before we realize he’s slipping
Into the cycle we’re all living
It’s called hell prison, prison!
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Take another sip from the bottle, bottle, bottle
I just shown him that he envisions a better life for himself
The type that he don’t have to pedal right for the wealth
Is in the deam let’s keep it up in night, nothing helps
He’s trying to lean in coldine on the shelf
But he becomes hollow as the bottle that he drank
Lives life on the edge, but I doubt he’d ever jump, huh
Trying to find Heaven in hell in every second
Heading into a dead end couldn’t tell you where his head is
Still accounting this paper, preach accounting these blessings
Evil in all directions, heathens was Smith and Westsons
His son’s heathen desperately in need of affection
It’s dead CPS steps in I see him stressing
He threw away his future couldn’t escape his past
Caught up chasing cash, and he made at last
He’s physically free, but confined
His hell is imaginary, the prison is in his mind
I said I knew a new nigga
For the these dark clouds follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Said I need a new nigga for these dark clouds to follow
Cause while it’s over me is too black to see tomorrow
Take another sip from the bottle, bottle, bottle
Laat vallen, laat vallen
Is voor mijn niggas in de pen
Laat vallen, laat vallen
Voor al mijn broers in de doos
Laat vallen, laat vallen
Houd je hoofd vast, houd je hoofd vast
Is mijn brief aan jou?
Ik zei dat ik een nieuwe nigga kende
Voor de deze donkere wolken volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Zei dat ik een nieuwe nigga nodig heb om deze donkere wolken te volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Zei dat ik een nieuwe nigga nodig heb om deze donkere wolken te volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Neem nog een slok uit de fles, fles, fles
Vanuit mijn ooghoeken zag ik het thema wankelen
Tot een hustler in dit team met afzakkende spijkerbroeken
Was met een gemene branie naar links gekanteld
Ben niet van plan om het toneel te verlaten totdat deze crème klopt
Had een beurs kunnen krijgen, maar hij werd het slachtoffer
Voortijdig schoolverlaten in de twaalfde klas kreeg een gevangenisstraf
Had het vervuild met de gemoedstoestand, kon er niet in blijven wonen
Ik kijk naar de dood in zijn ogen, gezicht had een bleke huid
Opkijken als een man, maar een fragiel beeld
Niet de normale oplichter, want hij was nogal timide
Over de magere als oma die hij zou verdrinken tijdens het pitchen
Ik heb een voorproefje gehad van dat neussnoepje dat een vliegverslaving heeft gevangen
Vraag me of ik het nodig heb om het te repareren, maar ik verzet me ertegen
Het blok heet, houd het in beweging, daar drong ik op aan
Het duurt nog een slag voordat we beseffen dat hij wegglijdt
In de cyclus die we allemaal leven
Het heet hel gevangenis, gevangenis!
Ik zei dat ik een nieuwe nigga kende
Voor de deze donkere wolken volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Zei dat ik een nieuwe nigga nodig heb om deze donkere wolken te volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Zei dat ik een nieuwe nigga nodig heb om deze donkere wolken te volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Neem nog een slok uit de fles, fles, fles
Ik heb hem net laten zien dat hij een beter leven voor zichzelf voor ogen heeft
Het type dat hij niet hoeft te trappen voor de rijkdom
Is in de deam, laten we het 's nachts volhouden, niets helpt
Hij probeert in colddine op de plank te leunen
Maar hij wordt zo hol als de fles die hij dronk
Leeft het leven op het randje, maar ik betwijfel of hij ooit zou springen, huh
Elke seconde proberen de hemel in de hel te vinden
Op weg naar een doodlopende weg zou je niet kunnen vertellen waar zijn hoofd is
Nog steeds boekhouding van dit papier, predik boekhouding van deze zegeningen
Kwaad in alle richtingen, heidenen waren Smith en Westsons
De heiden van zijn zoon heeft dringend genegenheid nodig
Het is dood CPS stapt in, ik zie hem gestrest
Hij gooide zijn toekomst weg, kon niet aan zijn verleden ontsnappen
Betrapt op het achtervolgen van geld, en hij heeft eindelijk verdiend
Hij is fysiek vrij, maar beperkt
Zijn hel is denkbeeldig, de gevangenis is in zijn gedachten
Ik zei dat ik een nieuwe nigga kende
Voor de deze donkere wolken volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Zei dat ik een nieuwe nigga nodig heb om deze donkere wolken te volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Zei dat ik een nieuwe nigga nodig heb om deze donkere wolken te volgen
Want terwijl het voorbij is, ben ik te zwart om morgen te zien
Neem nog een slok uit de fles, fles, fles
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt