Hieronder staat de songtekst van het nummer Clouds Above , artiest - Fashawn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fashawn
I spread my wings in the city of angels
Look at my life from a whole other angle
A bird’s eye view out the sky no parachute
The redefinition of fly, I (let it out)
Like sunshine when the clouds open
Feeling free off of that loud floatin'
A thousand feet in the sky, undeniably high
High enough to look the Lord in his eyes
I took a second to lie
(The clouds above)
Trying to make do with what I was given
Think I’m losin' my religion
And there you go a again
I’m not holding nothin' back I’m just holding something in
It’s time to (let it out)
You know, get it off of my chest
I got a list of regrets I wish that God would forget
I’mma need a salvation in this foul nation
In anticipation of reuniting with all my niggas waitin'
In the (clouds above)
All my people waiting
In the (clouds above)
All my people all my people
(The clouds above opened up and let it out)
(The clouds above)
(The clouds above)
(The clouds above opened up, let it out)
Saw the pain in your eyes
And I wish I was to blame this time
But the only thing we can blame is time
You knew it wasn’t your fault
That a loved one was lost
I mean… I wish I could turn your pain into mine
F.Y.I on me you can relay for a helping hand
Or a shoulder where you can cry
No need to feel embarrassed
Left so many memories for us to cherish
Don’t be afraid to let it (out)
You ever felt like taking a leap of faith
Just to see if you land on your feet or your face
Just imagine you can fly
Keep that feelin' bottled inside and just (let it out)
(The clouds above)
(The clouds above)
(The clouds above opened up and let it out)
(The clouds above)
(The clouds above)
(The clouds above opened up and let it out)
Ik spreid mijn vleugels in de stad van engelen
Bekijk mijn leven vanuit een heel andere hoek
Een vogelvlucht vanuit de lucht geen parachute
De herdefiniëring van vliegen, ik (laat het eruit)
Als zonneschijn wanneer de wolken opengaan
Je vrij voelen van dat luide zweven
Duizend voet in de lucht, onmiskenbaar hoog
Hoog genoeg om de Heer in zijn ogen te kijken
Ik nam even de tijd om te liegen
(De wolken hierboven)
Proberen te doen met wat ik kreeg
Denk dat ik mijn religie aan het verliezen ben
En daar ga je weer een
Ik houd niets tegen, ik houd gewoon iets in
Het is tijd om (uit te laten)
Weet je, haal het van mijn borst
Ik heb een lijst met spijt waarvan ik zou willen dat God het zou vergeten
Ik heb redding nodig in deze vuile natie
In afwachting van hereniging met al mijn provence wachten
In de (wolken boven)
Al mijn mensen wachten
In de (wolken boven)
Al mijn mensen al mijn mensen
(De wolken erboven gingen open en lieten het los)
(De wolken hierboven)
(De wolken hierboven)
(De wolken boven gingen open, laat het eruit)
Zag de pijn in je ogen
En ik wou dat ik deze keer de schuld kreeg
Maar het enige dat we de schuld kunnen geven, is tijd
Je wist dat het niet jouw schuld was
Dat een dierbare verloren is gegaan
Ik bedoel... ik wou dat ik jouw pijn in de mijne kon veranderen
F.Y.I. op mij kun je doorgeven voor een helpende hand
Of een schouder waar je kunt huilen
Je hoeft je niet te schamen
Heeft zoveel herinneringen voor ons achtergelaten om te koesteren
Wees niet bang om het (uit) te laten
Heb je ooit zin gehad om een sprong in het diepe te wagen
Gewoon om te zien of je op je voeten of op je gezicht landt
Stel je voor dat je kunt vliegen
Houd dat gevoel binnenin gebotteld en gewoon (laat het eruit)
(De wolken hierboven)
(De wolken hierboven)
(De wolken erboven gingen open en lieten het los)
(De wolken hierboven)
(De wolken hierboven)
(De wolken erboven gingen open en lieten het los)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt