Hieronder staat de songtekst van het nummer Schutzweste , artiest - Farid Bang, Julian Williams met vertaling
Originele tekst met vertaling
Farid Bang, Julian Williams
Yeah!
Ah!
Und macht deine Crew ein’n Labelsampler
Sieht man zwei Hunde aufm Cover wie beim Zuhältertape 4
Transportiere Koks, stürme mit Kampfsportlern die Show
Meine Einnahmen kommen aus deiner Zwangsprostitution, ah
Und auf mich kannst du ein' Haufen kacken
Wenn ich bei McFit meine Wertsachen aus den Augen lasse
Ich war ein No-Name auf Cocaine, heute für dich nur ein Prolet
Julian und Farid im schwarzen Ferrari, komm' grad aus Miami und los geht’s
Dicke Autos, schöne Frauen und die Mios verschwinden
Manchmal muss sich der König opfern, um das Spiel zu gewinnen
Ich gebe die Krone nicht kampflos ab, glaub mir, ich hab' keine Angst vor Knast
Und zeig' dir, wie man aus 'nem Blankoblatt in einer Nacht ein' Lambo macht
Und jeder dieser gestörten Jungs gehört zu uns
Kein Streifenwagen, doch Cops sehen in mir ihre Beförderung — yeah!
Gangstarap ist mehr als eine Waffe zu tragen
Doch mein Rap ist wie Drilling — passend zur Straße
Du scannst mich, du kennst mich ich lass' dich durch meine Grenzen durch
Trotzdem fällst du ein (trotzdem fällst du ein, trotzdem fällst du ein,
trotzdem fällst du ein)
Du siehst mich, ich ziel' nicht, ich kämpf' mich durch zu dir hoch
Doch du lenkst nicht ein (doch du lenkst nicht ein, doch du lenkst nicht ein,
doch du lenkst nicht ein)
Wenn der Krieg beginnt, zieh' meine Weste an, lass deine Wut zurück,
weil ich nicht kämpfen kann
Wenn du nicht zu mir stehst — ich und meine Schutzweste
Ich und meine Schutzweste
Ich werde untergehen, wenn’s keinen Grund mehr gibt (wenn's keinen Grund mehr
gibt)
Wofür ich weiterleb (-eb, -eb, -eb, -eb, -eb, -eb)
Ich und meine Schutzweste
Schu-, Schutzweste
Fick dein' Stock-Car-Fahrer-Fame, in diesem gottverdammten Game
Habe ich bis dato noch kein MOK Plakat gesehen
Ich will schuld dran sein, dass du bald 'ne Kopfbandage trägst
Schuld dran sein, dass vor deiner Tür paar Rockerbanden stehen
Schuld dran sein, dass man dir eine Boxernase schlägt
Und auch der Schuldige sein, wenn es heißt: «Der Doktor kam zu spät!»
Diss mich und du weißt, dass dich 'ne Backpfeife erwartet
Die meisten Rapper kommen nur bei Glatteis von der Straße
Chill' in Dubai, du weißt, dass du Freunde hintergehst
Die Straße vergisst nicht, dass du auf der Zeugenliste stehst, ah!
Und mittlerweile wird jeder Apple-Verkäufer
Jeder Penner und Säufer Gangstarapper in Deutschland
Fick AMG, ich ging den harten Weg, bei dem man leider kein Versace trägt
Bullen suchen mich mit Strafbefehl, deshalb muss ich in der Garage drehen
Dein Bro bekam mit, dass seine Frau mit mir schlief
Jetzt ist es wie Spieler und Trainerbank — Aus zwischen ihnen
Du scannst mich, du kennst mich ich lass' dich durch meine Grenzen durch
Trotzdem fällst du ein (trotzdem fällst du ein, trotzdem fällst du ein,
trotzdem fällst du ein)
Du siehst mich, ich ziel' nicht, ich kämpf' mich durch zu dir hoch
Doch du lenkst nicht ein (doch du lenkst nicht ein, doch du lenkst nicht ein,
doch du lenkst nicht ein)
Wenn der Krieg beginnt, zieh' meine Weste an, lass deine Wut zurück,
weil ich nicht kämpfen kann
Wenn du nicht zu mir stehst — ich und meine Schutzweste
Ich und meine Schutzweste
Ich werde untergehen, wenn’s keinen Grund mehr gibt (wenn's keinen Grund mehr
gibt)
Wofür ich weiterleb (-eb, -eb, -eb, -eb, -eb, -eb)
Ich und meine Schutzweste
Schu-, Schutzweste
Ja!
Ah!
En maak van je crew een label sampler
Als je twee honden op de hoes ziet zoals in de pimp tape 4
Vervoer cola, bestorm de show met vechtkunstenaars
Mijn inkomen komt van jouw gedwongen prostitutie, ah
En je kunt een hoop op me poepen
Als ik mijn waardevolle spullen uit het zicht laat bij McFit
Ik was een no-name op Cocaïne, alleen een redneck voor jou vandaag
Julian en Farid in de zwarte Ferrari, ze komen net uit Miami en laten we gaan
Grote auto's, mooie vrouwen en de Mios verdwijnen
Soms moet de koning zichzelf opofferen om het spel te winnen
Ik geef de kroon niet op zonder een gevecht, geloof me, ik ben niet bang voor de gevangenis
En laten zien hoe je in één nacht een blanco vel in een Lambo verandert
En elk van deze verontruste jongens is een van ons
Geen politieauto, maar agenten zien hun promotie in mij - ja!
Gangstarap is meer dan een wapen om te dragen
Maar mijn rap is als een drieling — passend bij de straat
Je scant me, je kent me, ik laat je door mijn grenzen
Toch kom je naar boven (toch kom je naar boven, hoe dan ook kom je naar boven,
hoe dan ook komt het je te binnen)
Je ziet me, ik mik niet, ik vecht me een weg naar je toe
Maar je geeft niet toe (maar je geeft niet toe, maar je geeft niet toe,
maar je geeft niet toe)
Wanneer de oorlog begint, trek mijn vest aan, laat je woede achter
Omdat ik niet kan vechten
Als je me niet bijstaat - ik en mijn kogelvrije vesten
Ik en mijn kogelvrije vesten
Ik ga ten onder als er geen reden meer is (wanneer er geen reden meer is)
geeft)
Waar leef ik voor (-eb, -eb, -eb, -eb, -eb, -eb)
Ik en mijn kogelvrije vesten
Schu-, beschermende vest
Neuk de roem van je stockcar-coureur in dit verdomde spel
Ik heb nog geen MOK-poster gezien
Ik wil binnenkort verantwoordelijk zijn voor het dragen van een hoofdband
Het is jouw schuld dat er een paar rockerbendes voor je deur staan
Wees schuldig aan het krijgen van een stomp in de neus van een bokser
En wees ook de boosdoener als er staat: «De dokter was te laat!»
Diss me en je weet dat je een klap in je gezicht krijgt
De meeste rappers komen alleen van de weg als er ijs is
Chill' in Dubai, je weet dat je vrienden verraadt
De straat vergeet niet dat je op de getuigenlijst staat, ah!
En ondertussen wordt iedereen Apple-verkoper
Elke zwerver en dronken Gangstarapper in Duitsland
Fuck AMG, ik ging de moeilijke weg waar je helaas geen Versace draagt
De politie zoekt me met een bevelschrift, dus ik moet in de garage schieten
Je broer ontdekte dat zijn vrouw met mij sliep
Nu is het net als spelers en dug-out - tussen hen in
Je scant me, je kent me, ik laat je door mijn grenzen
Toch kom je naar boven (toch kom je naar boven, hoe dan ook kom je naar boven,
hoe dan ook komt het je te binnen)
Je ziet me, ik mik niet, ik vecht me een weg naar je toe
Maar je geeft niet toe (maar je geeft niet toe, maar je geeft niet toe,
maar je geeft niet toe)
Wanneer de oorlog begint, trek mijn vest aan, laat je woede achter
Omdat ik niet kan vechten
Als je me niet bijstaat - ik en mijn kogelvrije vesten
Ik en mijn kogelvrije vesten
Ik ga ten onder als er geen reden meer is (wanneer er geen reden meer is)
geeft)
Waar leef ik voor (-eb, -eb, -eb, -eb, -eb, -eb)
Ik en mijn kogelvrije vesten
Schu-, beschermende vest
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt