Peachy - Family Force 5
С переводом

Peachy - Family Force 5

Альбом
Business Up Front/Party In The Back
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
225580

Hieronder staat de songtekst van het nummer Peachy , artiest - Family Force 5 met vertaling

Tekst van het liedje " Peachy "

Originele tekst met vertaling

Peachy

Family Force 5

Оригинальный текст

I think about you all the time

But even though I don’t talk to you

That doesn’t even mean that we are through

I, see you as paradigm

of a life that seems so amused

by all the things that I refuse

I, think ur walkin’on broken glass

and I hope ur not going down fast

That all seemed so real to me Cause I was living in my own fantasy

Ur running after a grand mistake

Ur headed for the real heartache

And then you tell me that you think I’m wrong

Hey, don’t ever bring me back

To where I used to be Cause now I feel so fine and I feel so Peachy

Hey, don’t ever bring me back

To where I used to be Cause now I feel so fine and I feel so Peachy

Friend, can’t you see I’m trying to help you out

But ur mind is stuck on things that leave you adrift with broken wings

You, wanna talk about God Philosophy

I don’t think there’s anything wrong

I’ve got time, in fact lifelong

I, think ur walkin’on broken glass

and I hope ur not going down fast

And then you tell me that you think I’m wrong

Hey, don’t ever bring me back

To where I used to be Cause now I feel so fine and I feel so Peachy

Hey, don’t ever bring me back

To where I used to be Cause now I feel so fine and I feel so Peachy

Don’t bring me down

Cause I don’t have time for that anymore

Перевод песни

Ik denk de hele tijd aan je

Maar ook al praat ik niet met je

Dat betekent niet eens dat we klaar zijn

Ik, zie jou als paradigma

van een leven dat zo geamuseerd lijkt

door alle dingen die ik weiger

Ik denk dat je op gebroken glas loopt

en ik hoop dat je niet snel naar beneden gaat

Dat leek me allemaal zo echt omdat ik in mijn eigen fantasie leefde

Je rent achter een grote fout aan

Je gaat op weg naar het echte verdriet

En dan vertel je me dat je denkt dat ik het mis heb

Hé, breng me nooit meer terug

Naar waar ik vroeger was Want nu voel ik me zo goed en ik voel me zo Peachy

Hé, breng me nooit meer terug

Naar waar ik vroeger was Want nu voel ik me zo goed en ik voel me zo Peachy

Vriend, zie je niet dat ik je probeer te helpen?

Maar je geest zit vast aan dingen die je op drift laten met gebroken vleugels

Jij, wil praten over God Filosofie

Ik denk niet dat er iets mis is

Ik heb tijd, in feite levenslang

Ik denk dat je op gebroken glas loopt

en ik hoop dat je niet snel naar beneden gaat

En dan vertel je me dat je denkt dat ik het mis heb

Hé, breng me nooit meer terug

Naar waar ik vroeger was Want nu voel ik me zo goed en ik voel me zo Peachy

Hé, breng me nooit meer terug

Naar waar ik vroeger was Want nu voel ik me zo goed en ik voel me zo Peachy

Haal me niet neer

Want daar heb ik geen tijd meer voor

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt