Hieronder staat de songtekst van het nummer Bon Soir , artiest - Falz feat. Olu Maintain, Falz, Olu Maintain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falz feat. Olu Maintain, Falz, Olu Maintain
Problem… Yeah
Bad guys in the building, building, building
Louis Vuitton on my chest
Christian Louboutin on my leg
I’m starting to look like I am French
Je parle un peu français
I fit introduce you to ma mère
I fit to take you to mon père
Je ne suis pas un petit garçon
Il y a beaucoup d’argent
Irọ ni mọ pá
I’m just hoping she’s coming over
Ọmọ k'ọmọ ti mbá ká mọ corner
Person dey come, oya hide your daughter
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames et messieurs
Oga, madam you’re welcome to my soirée
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames et messieurs
Oga, madam you’re welcome to my soirée
Ofe jayé, oya komole jàre
Kawasaki, kólé gbé jù méjì
Overload… Oya pa mi aboki
Ehn!
Kawasaki ta ni kólé gbé jù méjì
Overload… Oya pa mi aboki
Ìbàdí, Tsunami… Kcee, E-money
San wòlú, salary… Election, Hillary
Un, deux, trois, quatre
Tu wan go fast fast
No, no… Sharp, sharp
She wan go, own goal
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames et messieurs
Oga, madam you’re welcome to my soirée
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames et messieurs
Oga, madam you’re welcome to my soirée
So fe jayé, oya komole jàre
Oh my God, oh my God
Odapa ti móra ni gba kan
Et Africaine, ọmọ Gabon
Emi je Suis mauvais garçon
O fe shako, You begin to establish a rapport
Body language yi gan lásán
Je parle couramment
When you finish you can pass me the bâton
My money long it’s from here to Ibadan
Don’t speak English that will make me to tabon
When you’re ready you can get to the action
Take your body, show yourself
I’m talking about you if you know yourself
Who is in the garden?
A pretty fine girl
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames et messieurs
Oga, madam you’re welcome to my soirée
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames et messieurs
Oga, madam you’re welcome to my soirée
Probleem... Ja
Slechteriken in het gebouw, gebouw, gebouw
Louis Vuitton op mijn borst
Christian Louboutin op mijn been
Ik begin eruit te zien alsof ik Frans ben
Je parle un peu français
I fit stel je voor aan ma mère
Ik ben geschikt om je mee te nemen naar mon père
Je ne suis pas un petit garçon
Il y a beaucoup d'argent
Irọ ni mọ pá
Ik hoop alleen dat ze langskomt
Ọmọ k'ọmọ ti mbá ká mọ corner
Persoon dey kom, oya verberg je dochter
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames en messieurs
Oga, mevrouw u bent van harte welkom op mijn soirée
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames en messieurs
Oga, mevrouw u bent van harte welkom op mijn soirée
Ofe jayé, oya komole jàre
Kawasaki, kólé gbé jù méjì
Overbelasting... Oya pa mi aboki
Eh!
Kawasaki ta ni kólé gbé jù méjì
Overbelasting... Oya pa mi aboki
Ìbàdí, Tsunami… Kcee, E-geld
San wòlú, salaris... Verkiezing, Hillary
Un, deux, trois, quatre
Tu wan ga snel snel
Nee, nee... Scherp, scherp
Ze wil gaan, eigen doelpunt
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames en messieurs
Oga, mevrouw u bent van harte welkom op mijn soirée
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames en messieurs
Oga, mevrouw u bent van harte welkom op mijn soirée
Dus fe jayé, oya komole jàre
Oh mijn God, oh mijn God
Odapa ti móra ni gba kan
Et Africaine, ọmọ Gabon
Emi je Suis mauvais garçon
O fe shako, je begint een verstandhouding op te bouwen
Lichaamstaal yi gan lásán
Je parle couramment
Als je klaar bent, kun je me het stokje doorgeven
Mijn geld lang het is van hier naar Ibadan
Spreek geen Engels, dat maakt me tot tabon
Als je klaar bent, kun je aan de slag gaan
Neem je lichaam, laat jezelf zien
Ik heb het over jou als je jezelf kent
Wie is er in de tuin?
Een vrij fijne meid
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames en messieurs
Oga, mevrouw u bent van harte welkom op mijn soirée
Bonsoir, Bonsoir, Bonsoir
Mesdames en messieurs
Oga, mevrouw u bent van harte welkom op mijn soirée
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt