Hieronder staat de songtekst van het nummer Loving , artiest - Falz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Falz
Girl I like how you look tonight
Girl you got me feeling right
In the morning in the night
Say you got me feeling right
Girl I like how you look tonight
Girl you got me feeling right
In the morning in the night
Say you got me feeling right
Ohhh yeah (oyah now)
Folashade no fear (Omo mummy)
Anytime you want I go they there (Show your power)
Oyah show mi jeka jo die
Omo mummy liking the way that you move your body (Is that so)
See as I they I want meet your daddy
Moti setan I ready to marry (I say no be lie)
And If you need some loving I’ll be at your door (kilowi kiloso)
At your door
And If you need some loving I’ll be at your door (Ehn! Come again, you say what?
At your door
I don fall in love scatter
I fit give my life no be small matter
Kini kinfi bura sekin boh bata
Ewa wo omoluabi tiwon ko dagba
Tobagba omo mi I don hammer
All the liver wey I need I don gather
I go tell your mumsi she be strong mama
Say she raise some beautiful sunflower
Ahh look into my eyes
I go always they by your side (kilowi kiloso, you say what?)
My dear look into my eyes
I go always they by your side
Tell your mumsi she be strong mama
Say she raise some beautiful sunflower
Girl I like how you look tonight
Girl you got me feeling right
In the morning in the night
Say you got me feeling right
Girl I like how you look tonight
Girl you got me feeling right
In the morning in the night
Say you got me feeling right
Ohhh yeah (oyah now)
Folashade no fear (omo mummy)
Anytime you want I go they there (show your power)
Oyah show mi jeka jo die
Omo mummy liking the way that you move your body (is that so?)
See as I they I want meet your daddy
Moti setan I ready to marry (I say no be lie)
And If you need some loving I’ll be at your door (kilowi kiloso)
At your door
And If you need some loving I’ll be at your door (Ehn! Come again, you say what?
At your door
Oyah now, omo mummy
Show your color, another style
Cut, is that so
C’mon, I say no be lie
And If you need some loving I’ll be at your door (kilowi kiloso)
At your door
And If you need some loving I’ll be at your door (Ehn! Come again, you say what?
At your door
Mic check
Mic check
Testing 1 2 helloo
Look this microphone is not working
Hello, okay
I want to make a special recognition
To chairman of this occasion Daddy Falana we greet you sir
Who are the people serving food over there?
They will not pass you by oo
And I warn you stop serving food
During announcement you will not hear word
Please if you are the one that park this motto A1−237
You are blocking G-Wagon come and move your gallopin
Meisje, ik vind het leuk hoe je eruit ziet vanavond
Meisje, je hebt me goed laten voelen
In de ochtend in de nacht
Zeg dat je me een goed gevoel geeft
Meisje, ik vind het leuk hoe je eruit ziet vanavond
Meisje, je hebt me goed laten voelen
In de ochtend in de nacht
Zeg dat je me een goed gevoel geeft
Ohhh ja (oyah nu)
Folashade geen angst (Omo mama)
Wanneer je maar wilt, ik ga ze daar (Toon je kracht)
Oyah toon mi jeka jo die
Omo mama houdt van de manier waarop je je lichaam beweegt (Is dat zo)
Zie als ik ze ik wil je papa ontmoeten
Moti setan Ik ben klaar om te trouwen (ik zeg nee lieg)
En als je wat liefde nodig hebt, sta ik voor je deur (kilowi kiloso)
Aan je deur
En als je wat liefde nodig hebt, sta ik voor je deur (Ehn! Kom nog eens, zeg je wat?
Aan je deur
Ik word niet verliefd scatter
Ik pas geef mijn leven geen kleine zaak
Kini kinfi bura sekin boh bata
Ewa wo omoluabi tiwon ko dagba
Tobagba omo mi I don hammer
Alle lever die ik nodig heb, verzamel ik niet
Ik ga je mama vertellen dat ze een sterke mama is
Stel dat ze een mooie zonnebloem grootbrengt
Ah kijk in mijn ogen
Ik ga altijd aan je zijde (kilowi kiloso, zeg je wat?)
Mijn lieve blik in mijn ogen
Ik ga altijd aan je zijde
Vertel je mama dat ze een sterke mama is
Stel dat ze een mooie zonnebloem grootbrengt
Meisje, ik vind het leuk hoe je eruit ziet vanavond
Meisje, je hebt me goed laten voelen
In de ochtend in de nacht
Zeg dat je me een goed gevoel geeft
Meisje, ik vind het leuk hoe je eruit ziet vanavond
Meisje, je hebt me goed laten voelen
In de ochtend in de nacht
Zeg dat je me een goed gevoel geeft
Ohhh ja (oyah nu)
Folashade geen angst (omo mama)
Wanneer je maar wilt, ik ga ze daar (laat je kracht zien)
Oyah toon mi jeka jo die
Omo mama houdt van de manier waarop je je lichaam beweegt (is dat zo?)
Zie als ik ze ik wil je papa ontmoeten
Moti setan Ik ben klaar om te trouwen (ik zeg nee lieg)
En als je wat liefde nodig hebt, sta ik voor je deur (kilowi kiloso)
Aan je deur
En als je wat liefde nodig hebt, sta ik voor je deur (Ehn! Kom nog eens, zeg je wat?
Aan je deur
Oyah nu, omo mama
Laat je kleur zien, een andere stijl
Knippen, is dat zo?
Kom op, ik zeg nee lieg
En als je wat liefde nodig hebt, sta ik voor je deur (kilowi kiloso)
Aan je deur
En als je wat liefde nodig hebt, sta ik voor je deur (Ehn! Kom nog eens, zeg je wat?
Aan je deur
Microfooncontrole
Microfooncontrole
Testen 1 2 hallo
Kijk deze microfoon werkt niet
Hallo oke
Ik wil een speciale erkenning geven
Aan de voorzitter van deze gelegenheid, papa Falana, groeten we u meneer
Wie zijn de mensen die daar eten serveren?
Ze zullen je niet voorbij laten gaan oo
En ik waarschuw je dat je stopt met het serveren van eten
Tijdens de aankondiging hoor je geen woord
Alsjeblieft als jij degene bent die dit motto parkeert A1−237
Je blokkeert G-Wagon, kom en beweeg je galop
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt