Ghostfriend - Fallulah
С переводом

Ghostfriend - Fallulah

  • Альбом: Perfect Tense

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ghostfriend , artiest - Fallulah met vertaling

Tekst van het liedje " Ghostfriend "

Originele tekst met vertaling

Ghostfriend

Fallulah

Оригинальный текст

You make me feel alone when you’re next to me

Cause I can’t reach out to you

You’re like a ghost to praise

I wonder what secret whirls behind your eyes

Get me on board your ride

Baby you’re hunting me, yeah yeah

Come alive, come alive

Stop saying that everything’s fine

Fight the flight, fight the fly

Darkness may run for the light

Life is for the living

And I breathe for you

Come, baby, come closer

If you dare to

Life is for living

And I live for you

But I can’t be your ghostfriend

Life is for the living

And I reach for you

Come, baby, get closer

Show me it’s true

Life is for living

And I live for you

But I can’t be your ghostfriend

Baby, you did me wrong and you did me good

But I came alive for you

To hide in the underworld

I wonder what secret whirls onside your mouth

Would you speak them out loud?

Baby you’re taunting me, yeah yeah

Come alive, come alive

Stop telling me everything’s fine

Baby, now is the time

Cause I don’t believe that you’re mine

Life is for the living

And I breathe for you

Come, baby, come closer

If you dare to

Life is for living

And I live for you

But I can’t be your ghostfriend

Life is for the living

And I reach for you

Come, baby, get closer

Show me it’s true

Life is for living

And I live for you

But I can’t be your ghostfriend

Yeah

Woowoohoo

Yeah

I can’t be your ghostfriend

I can’t be your ghostfriend

I can’t be your ghostfriend

I can’t be your ghostfriend

Til the end

Til the end

Til the end

Перевод песни

Je zorgt ervoor dat ik me alleen voel als je naast me bent

Omdat ik geen contact met je kan opnemen

Je bent als een geest om te prijzen

Ik vraag me af welk geheim er achter je ogen dwarrelt

Breng me aan boord van je rit

Schat, je jaagt op me, yeah yeah

Kom tot leven, kom tot leven

Stop met zeggen dat alles in orde is

Vecht tegen de vlucht, vecht tegen de vlieg

De duisternis kan rennen voor het licht

Het leven is voor de levenden

En ik adem voor jou

Kom, schat, kom dichterbij

Als je durft

Het leven is om te leven

En ik leef voor jou

Maar ik kan niet je spookvriend zijn

Het leven is voor de levenden

En ik reik naar jou

Kom, schat, kom dichterbij

Laat me zien dat het waar is

Het leven is om te leven

En ik leef voor jou

Maar ik kan niet je spookvriend zijn

Schat, je hebt me verkeerd gedaan en je hebt me goed gedaan

Maar ik kwam tot leven voor jou

Om te verbergen in de onderwereld

Ik vraag me af welk geheim er in je mond ronddraait

Spreek je ze hardop uit?

Schat, je treitert me, yeah yeah

Kom tot leven, kom tot leven

Stop met me te vertellen dat alles in orde is

Schat, dit is het moment

Omdat ik niet geloof dat je van mij bent

Het leven is voor de levenden

En ik adem voor jou

Kom, schat, kom dichterbij

Als je durft

Het leven is om te leven

En ik leef voor jou

Maar ik kan niet je spookvriend zijn

Het leven is voor de levenden

En ik reik naar jou

Kom, schat, kom dichterbij

Laat me zien dat het waar is

Het leven is om te leven

En ik leef voor jou

Maar ik kan niet je spookvriend zijn

Ja

Woohoo

Ja

Ik kan niet je spookvriend zijn

Ik kan niet je spookvriend zijn

Ik kan niet je spookvriend zijn

Ik kan niet je spookvriend zijn

Tot het einde

Tot het einde

Tot het einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt