Hieronder staat de songtekst van het nummer "From Now On We Are Enemies" , artiest - Fall Out Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fall Out Boy
I just want to be better than your
Your head’s only medicine
I just want to be better than your
Your head’s only medicine
A downward spiral just a pirouette
Getting worse 'til there’s nothing left
What good comes of something
When I’m just the ghost of nothing, nothing?
And I’m just the man on the balcony
Singing nobody will ever remember me
Rejoice, rejoice and fall to your knees
Lunatic of a God or a God of a lunatic
Oh, their faces are dancing
They’re dancing 'til, 'til they can’t stand it
A composer but never composed
Singing the symphonies of the overdosed
A composer but never composed
Singing I only want what I can’t have
I only want what I can’t have
Heralded as a king before I had a birthday
With double digits
Fit the crown to my head but I was only a kid
Yeah, I was only a kid
Hey, I’m just the man on the balcony
Singing nobody will ever remember me
Rejoice, rejoice and fall to your knees
Oh, lunatic of a God or a God of a lunatic
Oh, their faces are dancing
They’re dancing 'til, 'til they can’t stand it
A composer but never composed
Singing the symphonies of the overdosed
A composer but never composed
Singing I only want what I can’t have
I only want what I can’t have
I only want what I can’t have
I only want what I can’t, I can’t have
I just want to be better than your
Your head’s only medicine
I just want to be better than your
Your head’s only medicine
I’m just the man on the balcony
Singing nobody will ever remember me
Rejoice, rejoice and fall to your knees
I’m just the man on the balcony
Singing nobody will ever remember me
Rejoice, rejoice and fall to your knees
Lunatic of a God or a God of a lunatic?
Oh, their faces are dancing
They’re dancing 'til, 'til they can’t stand it
A composer but never composed
Singing the symphonies of the overdosed
A composer but never composed
Singing I only want what I can’t have
I only want what I can’t have
I only want what I can’t have
I only want what I can’t, I can’t have
Ik wil gewoon beter zijn dan jouw
Het enige medicijn van je hoofd
Ik wil gewoon beter zijn dan jouw
Het enige medicijn van je hoofd
Een neerwaartse spiraal, gewoon een pirouette
Het wordt erger tot er niets meer over is
Wat voor goeds komt er van iets?
Wanneer ik slechts de geest van niets ben, niets?
En ik ben gewoon de man op het balkon
Zingen zal niemand me ooit herinneren
Verheug je, verheug je en val op je knieën
Krankzinnig van een God of een God van een gek
Oh, hun gezichten dansen
Ze dansen tot ze het niet meer kunnen uitstaan
Een componist maar nooit gecomponeerd
De symfonieën zingen van de overdosis
Een componist maar nooit gecomponeerd
Zingen Ik wil alleen wat ik niet kan hebben
Ik wil alleen wat ik niet kan hebben
Aangekondigd als een koning voordat ik jarig was
Met dubbele cijfers
Zet de kroon op mijn hoofd, maar ik was nog maar een kind
Ja, ik was nog maar een kind
Hé, ik ben gewoon de man op het balkon
Zingen zal niemand me ooit herinneren
Verheug je, verheug je en val op je knieën
Oh, gek van een God of een God van een gek
Oh, hun gezichten dansen
Ze dansen tot ze het niet meer kunnen uitstaan
Een componist maar nooit gecomponeerd
De symfonieën zingen van de overdosis
Een componist maar nooit gecomponeerd
Zingen Ik wil alleen wat ik niet kan hebben
Ik wil alleen wat ik niet kan hebben
Ik wil alleen wat ik niet kan hebben
Ik wil alleen wat ik niet kan, ik kan het niet hebben
Ik wil gewoon beter zijn dan jouw
Het enige medicijn van je hoofd
Ik wil gewoon beter zijn dan jouw
Het enige medicijn van je hoofd
Ik ben gewoon de man op het balkon
Zingen zal niemand me ooit herinneren
Verheug je, verheug je en val op je knieën
Ik ben gewoon de man op het balkon
Zingen zal niemand me ooit herinneren
Verheug je, verheug je en val op je knieën
Krankzinnig van een God of een God van een gek?
Oh, hun gezichten dansen
Ze dansen tot ze het niet meer kunnen uitstaan
Een componist maar nooit gecomponeerd
De symfonieën zingen van de overdosis
Een componist maar nooit gecomponeerd
Zingen Ik wil alleen wat ik niet kan hebben
Ik wil alleen wat ik niet kan hebben
Ik wil alleen wat ik niet kan hebben
Ik wil alleen wat ik niet kan, ik kan het niet hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt