Hieronder staat de songtekst van het nummer Snitches And Talkers Get Stitches And Walkers , artiest - Fall Out Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fall Out Boy
Show me, show me, show me a starry-eyed kid
I, I, I will break his jaw
I won’t, I won’t, I won’t let him get his hopes up
No-oh, oh, oh
And I will save him from himself
Here’s a picture with a note, «No, don’t turn out like me»
It’s only for your own good
No-oh, oh, oh
And haven’t you heard, the word on the street is
«I lost it, called it quits,» get out into the sun
Out from behind the gossip
Oh, oh, oh
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Keep, k-keep talking, keep this alive
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Now-ow-ow
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Even when there’s n-n-n-n-nothing worth living for
You’re still, you’re still, still worth lying for
No-no one has to
Know-ow-ow
And haven’t you heard, the word on the street is
«I lost it, called it quits,» get out into the sun
Out from behind the gossip
Oh, oh, oh
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Keep, k-keep talking, keep this alive
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Now-ow-ow
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Keep, k-keep talking, keep this alive
This story’s getting old
The home wrecker with the heart of gold
Keep you locked up in the trunk of my mind
Now-ow-ow, n-now-ow-ow, n-now-ow-ow, n-now-ow-ow, stop!
Laat me zien, laat me zien, laat me een kind met sterrenhemel zien
Ik, ik, ik zal zijn kaak breken
Ik zal niet, ik zal niet, ik zal hem niet laten hopen
Nee-oh, oh, oh
En ik zal hem van zichzelf redden
Hier is een foto met een opmerking: "Nee, word niet zoals ik"
Het is alleen voor je eigen bestwil
Nee-oh, oh, oh
En heb je het niet gehoord, het woord op straat is:
"Ik ben het kwijt, heb het opgegeven", ga de zon in
Van achter de roddels
Oh Oh oh
Dit verhaal wordt oud
De huissloper met het hart van goud
Houd je opgesloten in de kofferbak van mijn geest
Blijf, k-blijf praten, houd dit levend
Dit verhaal wordt oud
De huissloper met het hart van goud
Houd je opgesloten in de kofferbak van mijn geest
Nu-ow-ow
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Hoi!
Zelfs als er n-n-n-n-niets is dat de moeite waard is om voor te leven
Je bent nog steeds, je bent nog steeds, nog steeds de moeite waard om voor te liegen
Niemand hoeft te
Weten-ow-ow
En heb je het niet gehoord, het woord op straat is:
"Ik ben het kwijt, heb het opgegeven", ga de zon in
Van achter de roddels
Oh Oh oh
Dit verhaal wordt oud
De huissloper met het hart van goud
Houd je opgesloten in de kofferbak van mijn geest
Blijf, k-blijf praten, houd dit levend
Dit verhaal wordt oud
De huissloper met het hart van goud
Houd je opgesloten in de kofferbak van mijn geest
Nu-ow-ow
Dit verhaal wordt oud
De huissloper met het hart van goud
Houd je opgesloten in de kofferbak van mijn geest
Blijf, k-blijf praten, houd dit levend
Dit verhaal wordt oud
De huissloper met het hart van goud
Houd je opgesloten in de kofferbak van mijn geest
Nu-ow-ow, n-now-ow-ow, n-now-ow-ow, n-now-ow-ow, stop!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt