Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrounded , artiest - Fake Laugh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fake Laugh
When I’m bouncing to the bass line
And I’m clapping on the snare
It’s the only thing that brings me round
When I’m dreaming of a strange place
And I couldn’t even care
If there’s anybody else around
I don’t want to show myself to anybody else
But 'cause you’re there and you might look
I just can’t help myself
I’m surrounded
I’m surrounded now
I’m surrounded
I’m addicted to attention
And I hate it all the same
And I’ve got so many friends to blame
I can feel your eyes upon me
And I’m wondering what you think
Oh, I’ll never tire of this game
I don’t want to say a word or even make a sound
But when I have the chance to speak
I just can’t shut my mouth
I’m surrounded
I’m surrounded now
I’m surrounded
I’m surrounded
I’m surrounded now
I’m surrounded
I’m surrounded
I’m surrounded now
I’m surrounded
Wanneer ik stuiter naar de baslijn
En ik klap in de strik
Het is het enige dat me rondbrengt
Als ik droom van een vreemde plek
En het kon me niet eens schelen
Als er nog iemand in de buurt is
Ik wil mezelf aan niemand anders laten zien
Maar omdat je daar bent en je zou kunnen kijken
Ik kan het gewoon niet helpen
Ik ben omsingeld
Ik ben nu omsingeld
Ik ben omsingeld
Ik ben verslaafd aan aandacht
En ik heb er toch een hekel aan
En ik heb zoveel vrienden om de schuld te geven
Ik voel je ogen op me gericht
En ik ben benieuwd wat jullie ervan vinden
Oh, ik zal deze game nooit beu worden
Ik wil geen woord zeggen of zelfs geen geluid maken
Maar als ik de kans heb om te spreken
Ik kan gewoon mijn mond niet houden
Ik ben omsingeld
Ik ben nu omsingeld
Ik ben omsingeld
Ik ben omsingeld
Ik ben nu omsingeld
Ik ben omsingeld
Ik ben omsingeld
Ik ben nu omsingeld
Ik ben omsingeld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt