Hieronder staat de songtekst van het nummer Birdsong Lullaby , artiest - Fake Laugh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fake Laugh
I had just woken, night had almost broken
I was just hoping, time was joking with me now
Feeling familiar panic in my weak mind
Checkin my phone and hoping something magical,
Had happened over night
It’s not enough to hold me, and tell me everything’s alright
You’ve got do it for me, cos im too weak to live my life
Things are obtuse in this excuse for a day
Feeling reclusive, in a room full of people
So bored of thinking, bored of drinking so I
Head back into bed and hear the birdsong lullaby,
The same old lullabye
It’s not enough to hold me, and tell me everything’s alright
You’ve got do it for me, cos im too weak to live my life
It’s not enough to hold me, and tell me everything’s alright
You’ve got do it for me, cos im too weak to live my life
Ik was net wakker, de nacht was bijna aangebroken
Ik hoopte alleen maar dat de tijd nu een grapje met me maakte
Een bekende paniek voelen in mijn zwakke geest
Ik check mijn telefoon in en hoop op iets magisch,
Was 's nachts gebeurd
Het is niet genoeg om me vast te houden en me te vertellen dat alles in orde is
Je moet het voor mij doen, want ik ben te zwak om mijn leven te leven
Dingen zijn stompzinnig in dit excuus voor een dag
Je teruggetrokken voelen, in een kamer vol mensen
Zo verveeld van het denken, verveeld van het drinken, dus ik
Ga terug naar bed en hoor het vogelgezang slaapliedje,
Hetzelfde oude slaapliedje
Het is niet genoeg om me vast te houden en me te vertellen dat alles in orde is
Je moet het voor mij doen, want ik ben te zwak om mijn leven te leven
Het is niet genoeg om me vast te houden en me te vertellen dat alles in orde is
Je moet het voor mij doen, want ik ben te zwak om mijn leven te leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt