Hieronder staat de songtekst van het nummer On Loop , artiest - Fake Laugh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fake Laugh
There’s joy in these tears
Don’t fear the idiots here
To take the gaze away from all the other big mistakes you make
It’s funny how loud
The sound of silence can pound
It fills the air around me
And I don’t why I’m still so
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Eternally blue
There’s not a thing I won’t do
To grease the wheels and not upset
The process of my slow regret
I made a mistake
The sound of laughing that’s fake
It fills the air around me
And I don’t how I’m still so
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
I was floating perfectly still
In the middle of a majestic and beautiful lake
Stood around the lake were all the characters from the play of my life
And you could be easier on yourself
They applauded as I lay face up
Serene in the fading sunlight
They all knew in that moment
That i was truly at peace
And you could be easier on yourself
I made a mistake
The sound of laughing that’s fake
It fills the air around me
And I don’t how I’m still so
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Stuck on loop
Er zit vreugde in deze tranen
Wees niet bang voor de idioten hier
Om de blik af te leiden van alle andere grote fouten die je maakt
Het is grappig hoe luid
Het geluid van stilte kan beuken
Het vult de lucht om me heen
En ik weet niet waarom ik nog steeds zo ben
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Eeuwig blauw
Er is niets dat ik niet zal doen
Om de wielen te smeren en niet van streek te maken
Het proces van mijn langzame spijt
Ik heb een fout gemaakt
Het geluid van lachen dat nep is
Het vult de lucht om me heen
En ik snap niet hoe ik nog steeds zo ben
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Ik zweefde doodstil
Midden in een majestueus en prachtig meer
Rond het meer stonden alle personages uit het toneelstuk van mijn leven
En je zou makkelijker voor jezelf kunnen zijn
Ze applaudisseerden toen ik met mijn gezicht naar boven lag
Sereen in het vervagende zonlicht
Ze wisten het allemaal op dat moment
Dat ik echt rust had
En je zou makkelijker voor jezelf kunnen zijn
Ik heb een fout gemaakt
Het geluid van lachen dat nep is
Het vult de lucht om me heen
En ik snap niet hoe ik nog steeds zo ben
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Vastgelopen in lus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt