Terral - Fagner

Eu venho das dunas brancas

Onde eu queria ficar

Deitando os olhos cansados

Por onde a vida alcançar

Meu céu é pleno de paz

Sem chaminés ou fumaça

No peito enganos mil

Na Terra é pleno abril

Eu tenho a mão que aperreia, eu tenho o sol e areia

Eu sou da América, sul da América, South America

Eu sou a nata do lixo, eu sou o luxo da aldeia, eu sou do Ceará

Aldeia, Aldeota, estou batendo na porta prá lhe aperriá

Prá lhe aperriá, prá lhe aperriá

Eu sou a nata do lixo, eu sou o luxo da aldeia, eu sou do Ceará

A Praia do Futuro, o farol velho e o novo são os olhos do mar

São os olhos do mar, são os olhos do mar

O velho que apagado, o novo que espantado, vento a vida espalhou

Luzindo na madrugada, abraços corpos suados, na praia fazendo amor

Ik kom uit de witte duinen

Waar ik wilde blijven

Vermoeide ogen neerleggen

Waar het leven reikt

Mijn hemel is vol vrede

Geen schoorstenen of rook

In de borst duizend fouten

Op aarde is het half april

Ik heb de hand die grijpt, ik heb de zon en het zand

Ik kom uit Amerika, Zuid-Amerika, Zuid-Amerika

Ik ben het neusje van de zalm, ik ben de luxe van het dorp, ik kom uit Ceará

Aldeia, Aldeota, ik klop op de deur om je binnen te laten

Om je te knuffelen, om je te knuffelen

Ik ben het neusje van de zalm, ik ben de luxe van het dorp, ik kom uit Ceará

Het Futuro-strand, de oude en nieuwe vuurtoren zijn de ogen van de zee

Het zijn de ogen van de zee, het zijn de ogen van de zee

Het oude dat wordt gewist, het nieuwe dat verwondert, de wind verspreidt het leven

Gloeiend bij het ochtendgloren, bezwete lichamen die elkaar omhelzen, op het strand de liefde bedrijven