Hieronder staat de songtekst van het nummer Break Away , artiest - Fade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fade
Walked across a thousand miles of pain and tears along the way
Never felt so worthless in my life of lies and disparity
Never heard of a reason not to try
The blackened days are gone
Falling from the sky above to take this one last chance
Break away from all that I feel
Curse of doubt won’t last forever
The time is now to face the fears
To truly see how far I’ve come
Story of my life 's just begun
As I look back at my footsteps there are times
I’ve done so wrong
Never felt so desparate in my life of lies and disparity
Like every outcome has its own meanings and its way
Listen to the voices of the heart and believe right now
Break away from all that I feel
Curse of doubt won’t last forever
The time is now to face the fears
To truly see how far I’ve come
Story of my life 's just begun
I don’t know, I don’t know if there lies a new day
(I don’t know, I don’t know, I don’t know)
But I won’t, but I won’t go down no matter what
Tomorrow waits for me
Break away from all that I feel
Curse of doubt won’t last forever
Break away from all that I see
Curse of pain won’t last forever
The time is now to face the fears
To truly see how far I’ve come
Story of my life’s just begun
Just begun
Onderweg duizenden kilometers aan pijn en tranen gelopen
Ik heb me nog nooit zo waardeloos gevoeld in mijn leven van leugens en ongelijkheid
Nooit gehoord van een reden om het niet te proberen
De zwartgeblakerde dagen zijn voorbij
Uit de lucht vallen om deze laatste kans te grijpen
Breek weg van alles wat ik voel
Vloek van twijfel zal niet eeuwig duren
Het is nu tijd om de angsten onder ogen te zien
Om echt te zien hoe ver ik ben gekomen
Het verhaal van mijn leven is net begonnen
Als ik terugkijk op mijn voetstappen zijn er momenten
Ik heb het zo verkeerd gedaan
Ik heb me nog nooit zo wanhopig gevoeld in mijn leven van leugens en ongelijkheid
Zoals elke uitkomst zijn eigen betekenis en zijn manier heeft
Luister naar de stemmen van het hart en geloof nu
Breek weg van alles wat ik voel
Vloek van twijfel zal niet eeuwig duren
Het is nu tijd om de angsten onder ogen te zien
Om echt te zien hoe ver ik ben gekomen
Het verhaal van mijn leven is net begonnen
Ik weet het niet, ik weet niet of er een nieuwe dag is
(Ik weet het niet, ik weet het niet, ik weet het niet)
Maar dat doe ik niet, maar ik ga niet naar beneden, wat er ook gebeurt
Morgen wacht op mij
Breek weg van alles wat ik voel
Vloek van twijfel zal niet eeuwig duren
Breek weg van alles wat ik zie
Vloek van pijn zal niet eeuwig duren
Het is nu tijd om de angsten onder ogen te zien
Om echt te zien hoe ver ik ben gekomen
Het verhaal van mijn leven is net begonnen
Net begonnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt