Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone For The Winter , artiest - Fabolous, Velous met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabolous, Velous
Blunts full of smoke, clips in the ashtray
Reminiscing on our past days
Back before a nigga went cold
Back before a nigga sold his soul
The grass is way greener, on the other side
The cash is way greener, over here where I reside
Soon as the summer come around I’m gon' make sure you see me
Said I’ma make sure you see me
But for now
Shouldn’t you be
Gone
Gone for the winter
Gone for the winter
Ain’t that what the birds do
(The summers ours and the winter too)
They told me love don’t cost a thing
Bitch I’m heading to the bank
(That's that’s that’s just what it feels like)
Hit the scene sippin' lean, Give a fuck 'bout what you
Straight up shit is real and any day could be your last in the jungle
My ears to the streets, I hear your ass when you mumble
They say you can’t do it cause the last nigga fumble
As soon as you make it out, you get asked to be humble, huh?
Head high, middle finger higher
My youngin' don’t rap but that little nigga fire
Like Ray Allen in game 6, when James missed
Then Bosh tapped it to him
You know what had happened to 'em, swish
It’s all about a swish
Know a nigga who would, you ain’t even gotta wish
It’s more in the sea and I done had a lot of fish
How she act when you ain’t up will tell a lot about a bitch
Cause eagles don’t fly with pigeons, they way higher
All wings flap but you gotta stay flyer
Niggas broke as a joke, sitting laughin' together
I started cheesin' after I turned my craft into chedder
I ran from the worst, chasing after the better
Life is a bitch, I knew right after I met her
So what you have-nots know about having knots?
Love for a hater only thing I haven’t got
You know I get around baby, that’s just how the life be
I like a couple towns but you know my city wifey
And I ain’t spent a month at home, still be in my comfort zone
Fuck asking for a seat, you gotta come for thrones
Kings don’t speak English we speak Kinglish
I scoop a chick from Queensbridge, she coming back a Queen bitch
Think BIG and Kim, now think bigger than them
Everybody wanna shine, gotta give these niggas a gem
Never stressed of lil' things, like a hater
That’s something that comes when you eatin', like a waiter
Live from the 718
It’s the kid that always get the shoes early, I never run late
You see I big up the flows, everyword is capital
I killed all them hoes, I’m the murder capital
I’m the name they bring up that they think their bird is flappin' to
You the name that usually comes behind, «word what happened to»
Hah, y’all old washed niggas
Was the man now your all no washed nigga
That’s why I’m on one like old Goerge Wash nigga
If t’s one they gotta chse it like John Walsh nigga
I’m gone
If you wanna hear that tune again somebody say pull up (pull up)
Them say who God bless, no man never curse
Them say love yourself or you can’t love nobody at all
If you ain’t a hater, put your hands in the air right now.
Bun bad mind!
Represent, represent
Came through in '98, and I’ve been reppin' since
These cats ain’t real, just found out they leopard print
Cause they always talk shit then ask you for peppermints
Well, I can smell a hate on your breath
And I’m all out of Tic Tacs
All I got is click-clack
Put it to your mouth just like Cutti did to Anthony
I tried to a friend mother fucker, you under handed me
Lucky this is personal and God got a plan for me
Cause I handle my business, never let my business handle me
Saying your name could do more for you than it can for me
You give niggas and they forget your philanthropy
You ain’t have a penny to your name Anfernee
Don’t ever bite the hand that feed you and then stick out your hand for me
We don’t base, we throw niggas in the trunk for real
Chase you out the hood, make you live with uncle Phil
Champagne every night, I done drunk a mil
Yeah, now that’s money wasted
But now it’s kinda hard for me to buy Ace
'Specially when I just seen Hov buy Ace
Moves, time to make moves
No more jab steps, those is fake moves
Gotta make it happen, no time for what may work
My plan B’s another way to make my plan A work
I’ll do the job myself and I’m still boss
You was in a win-win and you still lost
From Young OG to Young O’Genius
This is vintage shit, I don’t think you young hoes seen this
I funeral shit, y’all shoulda brung more Kleenex
Even my junior ballin, yeah my sun so phoenix
Threw stones in the cross, call my young o Jesus
Foreign car work, hope you brung your visas, nigga
I tossed pies, flung those pizzas
My lady a work of art, call her a young Mo Lisa
Blunts vol rook, clips in de asbak
Herinneringen aan onze afgelopen dagen
Terug voordat een nigga koud werd
Terug voordat een nigga zijn ziel verkocht
Het gras is veel groener aan de overkant
Het geld is veel groener, hier waar ik woon
Zodra de zomer komt, ga ik ervoor zorgen dat je me ziet
Zei dat ik ervoor moet zorgen dat je me ziet
Maar voor nu
Zou jij dat niet moeten zijn?
Weg
Weg voor de winter
Weg voor de winter
Is dat niet wat de vogels doen?
(De zomers van ons en de winter ook)
Ze vertelden me dat liefde niets kost
Teef, ik ga naar de bank
(Zo voelt het precies)
Ga naar de scène terwijl je nipt, geef een fuck wat je
Echte shit is echt en elke dag kan je laatste in de jungle zijn
Mijn oren naar de straten, ik hoor je kont als je mompelt
Ze zeggen dat je het niet kunt doen, want de laatste nigga-fumble
Zodra je het haalt, wordt je gevraagd om nederig te zijn, huh?
Hoofd hoog, middelvinger hoger
Mijn jongelui rappen niet, maar dat kleine niggavuur
Zoals Ray Allen in game 6, toen James miste
Toen tikte Bosh het tegen hem aan
Je weet wat er met ze was gebeurd, swish
Het draait allemaal om een swish
Ken een nigga die dat zou doen, je hoeft niet eens te wensen
Het is meer in de zee en ik heb veel vis gehad
Hoe ze doet als je niet wakker bent, zal veel vertellen over een teef
Oorzaak adelaars vliegen niet met duiven, ze veel hoger
Alle vleugels flapperen, maar je moet flyer blijven
Niggas brak als een grap, samen zitten lachen
Ik begon met cheesin' nadat ik mijn ambacht in chedder had veranderd
Ik rende weg van het ergste, op jacht naar het betere
Het leven is een bitch, ik wist het meteen nadat ik haar ontmoette
Dus wat je nog niet weet over het hebben van knopen?
Liefde voor een hater, het enige wat ik niet heb
Je weet dat ik om je heen kan schat, zo is het leven
Ik hou van een paar steden, maar je kent mijn stad, vrouw,
En ik heb geen maand thuis doorgebracht, blijf nog steeds in mijn comfortzone
Fuck vragen om een stoel, je moet komen voor tronen
Koningen spreken geen Engels, we spreken Kinglish
Ik schep een chick uit Queensbridge, zij komt terug als een Queen bitch
Denk GROOT en Kim, denk nu groter dan zij
Iedereen wil schijnen, moet deze vinden een juweeltje geven
Nooit gestrest van kleine dingen, zoals een hater
Dat is iets dat komt als je eet, zoals een ober
Live vanuit de 718
Het is het kind dat de schoenen altijd vroeg krijgt, ik kom nooit te laat
Zie je, ik verhoog de stromen, elk woord is kapitaal
Ik heb ze allemaal vermoord, ik ben de moordhoofdstad
Ik ben de naam die ze naar voren brengen waarvan ze denken dat hun vogel aan het fladderen is
Jij de naam die meestal achter komt, "woord wat er is gebeurd met"
Hah, jullie allemaal oude gewassen vinden
Was de man nu je helemaal geen gewassen nigga
Daarom ben ik op een zoals oude Goerge Wash nigga
Als het er een is, moeten ze het zoeken zoals John Walsh nigga
Ik ben weg
Als je dat deuntje nog een keer wilt horen, zegt iemand: trek omhoog (trek omhoog)
Ze zeggen wie God zegene, niemand vervloekt nooit
Ze zeggen dat je van jezelf moet houden of je kunt van niemand houden
Als je geen hater bent, steek dan nu je handen in de lucht.
Bun slechte geest!
vertegenwoordigen, vertegenwoordigen
Kwam door in '98, en ik ben sindsdien aan het reppin'
Deze katten zijn niet echt, ze hebben net ontdekt dat ze een luipaardprint hebben
Want ze praten altijd shit en vragen je dan om pepermuntjes
Nou, ik ruik een haat op je adem
En ik heb geen Tic Tacs meer
Alles wat ik heb is klik-klak
Leg het aan je mond, net zoals Cutti deed met Anthony
Ik heb geprobeerd om een vriend motherfucker, je onderhand me
Gelukkig is dit persoonlijk en heeft God een plan voor me
Omdat ik mijn zaken afhandel, laat mijn zaken mij nooit afhandelen
Je naam zeggen kan meer voor jou doen dan voor mij
Je geeft provence en ze vergeten je filantropie
Je hebt geen cent op je naam Anfernee
Bijt nooit in de hand die je voedt en steek dan je hand uit voor mij
We baseren ons niet, we gooien niggas echt in de kofferbak
Jaag je uit de motorkap, laat je bij oom Phil . wonen
Elke avond champagne, ik heb een mil gedronken
Ja, dat is nu weggegooid geld
Maar nu is het een beetje moeilijk voor mij om Ace te kopen
'Vooral toen ik Hov net Ace zag kopen
Moves, tijd om moves te maken
Geen jab-stappen meer, dat zijn nepbewegingen
Ik moet het laten gebeuren, geen tijd voor wat misschien werkt
Mijn plan B is een andere manier om mijn plan A te laten werken
Ik doe het werk zelf en ik ben nog steeds de baas
Je had een win-win en je hebt nog steeds verloren
Van Young OG tot Young O'Genius
Dit is vintage shit, ik denk niet dat jullie jonge hoeren dit hebben gezien
Ik begrafenis shit, jullie hadden meer Kleenex moeten brengen
Zelfs mijn junior ballin, ja mijn zon zo feniks
Gooi stenen in het kruis, noem mijn jonge o Jezus
Buitenlands autowerk, ik hoop dat je je visa hebt meegenomen, nigga
Ik gooide taarten, gooide die pizza's
Mijn dame een kunstwerk, noem haar een jonge Mo Lisa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt