Hieronder staat de songtekst van het nummer Breathe , artiest - Fabolous met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabolous
One and then the two
Two and then the three
Three and then the four
Then you gotta breathe
One and then the two
Two and then the three
Three and then the four
Then you gotta breathe
Then you gotta *gasp*
Then you gotta *gasp*
Yo, these niggas can’t breathe when I come through
Hum too, some shoes, gotta be twenty, man
It’s not even funny, they can’t (breathe)
The chokehold’s too tight
The left looks too right
You know what, you right
These bitches can’t (breathe)
Look look, they hearts racing, they start chasing
But I’m so fast when I blow past that they can’t (breathe)
In the presence of the man
Your future look better than your past if you present with the man
You better (breathe)
You niggas can’t share my air
Or walk a mile in the pair I wear
And I’m getting better year by year, like they say wine do
Cops couldn’t smell me if you brought the K-9's through
And I pace myself
I know these money-hungry bitches wanna taste my wealth
But I keep em on a diet
Embrace they health, or either keep em on the quiet
And space myself and just take a deep breath
I got em grabbing they chest
Cause it’s hurting them to see Fab in his best
And they in they worst
They’d rather see me lay in a hearse than lay in the 'Bach
And I ain’t just laying a verse, I’m saying the facts
I came back with some sicker stones
That got these broke niggas looking at me
Like they choking on a chicken bone
Every chick I bone can’t leave the dick alone
So I know it’s one of them every time I flip my phone
Breathe!
One and then the two
Two and then the three
Three and then the four
Then you gotta breathe
One and then the two
Two and then the three
Three and then the four
Then you gotta breathe
Then you gotta *gasp*
Then you gotta *gasp*
Yo, these niggas can’t breathe when I come through
Hum too, some shoes, gotta be twenty, man
It’s not even funny, they can’t (breathe)
The chokehold’s too tight
The left looks too right
You know what, you right
These bitches can’t (breathe)
Look look, they hearts racing, they start chasing
But I’m so fast when I blow past that they can’t (breathe)
In the presence of the man
Your future look better than your past if you present with the man
You better (breathe)
I see them on the block when I passes
Looking like they need oxygen mask-es
I make it hard to (breathe)
But I keep the Glocks in the stashes
Cause the cops wanna lock and harass us
And make it hard to (breathe)
They has to react, like having an asthma attack
When they see the plasma in back
You dudes are wheezing behind me
My flow is like a coupe, breezing at ninety
That’s the reason they signed me
The slick metaphors and hard punches on the cuts
Feels something like hard punches to the gut
How I address the haters and underestimaters
And ride up on em like they escalators
They shook up and hooked up to respirators
On they last breath talking to investigators
I’m a breath of fresh air in a fresh pair
Face it boo and do it till your face get blue
And then (breathe)
One and then the two
Two and then the three
Three and then the four
Then you gotta breathe
One and then the two
Two and then the three
Three and then the four
Then you gotta breathe
Then you gotta *gasp*
Then you gotta *gasp*
Yo these niggas can’t…
When the crew walk in it, pop a few corks in it
As quick as a tick in a New York minute
Catch a breath, 'fore you catch a left
Even worse, catch a Tef', only way you catch an F
To the A-B, it’s in the May-B, rolling with my baby
Gripping on a toy that you won’t find at KB
I rhyme slick on ya
They gon' have to put the Heimlich on ya
What you know bout letting dimes lick on ya
While you inhale the weed
And it won’t stop till they inhale your seed
And it don’t stop till I tell 'em to breathe
Like a doctor with a stethoscope
I don’t see no fucking hope
Unless these motherfuckers breathe
Yeah, Brooklyn gotta
Uptown gotta
The Bronx gotta
Queens gotta
Staten Isle gotta
You niggas gotta
You bitches gotta
Everybody (breathe!)
One and then the two
Two and then the three
Three and then the four
Then you gotta… (breathe)
Then you gotta…
Then you gotta…
Breathe!
Een en dan de twee
Twee en dan de drie
Drie en dan de vier
Dan moet je ademen
Een en dan de twee
Twee en dan de drie
Drie en dan de vier
Dan moet je ademen
Dan moet je *zucht*
Dan moet je *zucht*
Yo, deze vinden kunnen niet ademen als ik doorkom
Hum ook, sommige schoenen, ik moet twintig zijn, man
Het is niet eens grappig, ze kunnen niet (ademen)
De chokehold is te strak
Links lijkt te rechts
Weet je wat, je hebt gelijk
Deze teven kunnen niet (ademen)
Kijk kijk, hun harten kloppen, ze beginnen te jagen
Maar ik ben zo snel als ik voorbij blaas dat ze niet kunnen (ademen)
In aanwezigheid van de man
Je toekomst ziet er beter uit dan je verleden als je met de man presenteert
Je kunt beter (ademen)
Jullie vinden kunnen mijn lucht niet delen
Of loop een mijl in het paar dat ik draag
En ik word jaar na jaar beter, zoals ze zeggen dat wijn doet
De politie zou me niet ruiken als je de K-9's doorbracht
En ik tempo mezelf
Ik weet dat deze geldhongerige teven mijn rijkdom willen proeven
Maar ik houd ze op dieet
Omarm ze gezondheid, of houd ze stil
En geef mezelf de ruimte en haal diep adem
Ik laat ze hun borst grijpen
Omdat het pijn doet om Fab op zijn best te zien
En zij in ze het slechtst
Ze zien me liever in een lijkwagen liggen dan in de 'Bach'
En ik leg niet alleen een vers, ik zeg de feiten
Ik kwam terug met wat ziekere stenen
Dat zorgde ervoor dat deze kapotte niggas naar me keken
Alsof ze stikken in een kippenbot
Elke meid die ik bot kan de lul niet met rust laten
Dus ik weet dat het een van hen is elke keer als ik mijn telefoon omdraai
Ademen!
Een en dan de twee
Twee en dan de drie
Drie en dan de vier
Dan moet je ademen
Een en dan de twee
Twee en dan de drie
Drie en dan de vier
Dan moet je ademen
Dan moet je *zucht*
Dan moet je *zucht*
Yo, deze vinden kunnen niet ademen als ik doorkom
Hum ook, sommige schoenen, ik moet twintig zijn, man
Het is niet eens grappig, ze kunnen niet (ademen)
De chokehold is te strak
Links lijkt te rechts
Weet je wat, je hebt gelijk
Deze teven kunnen niet (ademen)
Kijk kijk, hun harten kloppen, ze beginnen te jagen
Maar ik ben zo snel als ik voorbij blaas dat ze niet kunnen (ademen)
In aanwezigheid van de man
Je toekomst ziet er beter uit dan je verleden als je met de man presenteert
Je kunt beter (ademen)
Ik zie ze in de straat als ik passeer
Ziet eruit alsof ze zuurstofmaskers nodig hebben
Ik maak het moeilijk om (ademen)
Maar ik bewaar de Glocks in de voorraad
Omdat de politie ons wil opsluiten en lastigvallen
En het moeilijk maken om te (ademen)
Ze moeten reageren, zoals bij een astma-aanval
Als ze het plasma achterin zien
Jullie kerels piepen achter me
Mijn stroom is als een coupé, windend op negentig
Dat is de reden waarom ze me hebben ondertekend
De gelikte metaforen en harde stoten op de sneden
Voelt zoiets als harde stoten in de buik
Hoe ik de haters en onderschattingen aanspreek
En berijd ze alsof het roltrappen zijn
Ze werden wakker en sloten zich aan op ademhalingstoestellen
Op hun laatste adem praten met onderzoekers
Ik ben een verademing in een fris paar
Zie het onder ogen en doe het tot je gezicht blauw wordt
En dan (ademen)
Een en dan de twee
Twee en dan de drie
Drie en dan de vier
Dan moet je ademen
Een en dan de twee
Twee en dan de drie
Drie en dan de vier
Dan moet je ademen
Dan moet je *zucht*
Dan moet je *zucht*
Yo deze vinden kunnen niet...
Als de bemanning erin loopt, doe je er een paar kurken in
Zo snel als een vinkje in een New Yorkse minuut
Haal even adem, voordat je naar links gaat
Erger nog, vang een Tef', de enige manier waarop je een F vangt
Naar de A-B, het is in de mei-B, rollend met mijn baby
Een speeltje vastgrijpen dat je niet bij KB . vindt
Ik rijm glad op ya
Ze zullen de Heimlich op moeten zetten
Wat weet je over dubbeltjes aan je laten likken?
Terwijl je de wiet inhaleert
En het stopt niet totdat ze je zaad hebben ingeademd
En het stopt niet totdat ik ze vertel te ademen
Als een dokter met een stethoscoop
Ik zie verdomme geen hoop
Tenzij deze klootzakken ademen
Ja, Brooklyn moet
Uptown moet
The Bronx moet
Koninginnen moeten
Staten Isle moet
Jullie vinden moet
Jullie teven moeten
Iedereen (adem!)
Een en dan de twee
Twee en dan de drie
Drie en dan de vier
Dan moet je... (ademen)
Dan moet je...
Dan moet je...
Ademen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt