Hieronder staat de songtekst van het nummer So NY , artiest - Fabolous met vertaling
Originele tekst met vertaling
Fabolous
Best things come to those who wait
It’s time to go get it
I said I’m so New York, Weezy probably don’t like me (x3)
La-da-da-da-da-da
For my city, emphasis on my city
You got to go to L.A. if your looking for Diddy
You gotta check C.T.
if your looking for Fitty
Niggas in Paris, but what about the city?
I’m so N-Y like the folks who make Playstation
Hope ya’ll enjoyed your summer vacation
I been on that medicine, it’s hard to stay patient
Time to come for Sugar Hill, word to Ray Nathan
I’m coming for the belt and I stay H’ing
Coming for your Idol, word to Clay Aiken
Pause — in case they take it the wrong way
And bitch niggas always take it the wrong way
Still spitting, I’m the city’s saliva
Want the keys to it like the designated driver
Sometimes I listen to my old rhymes, it feels like I had the k-k-keys the whole
time
Ain’t gotta give me credit, I take cash
(Broooklyn) Yeah we take cash
Those old niggas trying to live off their old bodies
These young niggas think they killing shit, with no bodies
But this ain’t about old school/new school
Cause my old school look better than your new school
And I drive my new school like my old school
Just to wave at the teachers from my old school
In Flex We Trust I let him do my old schools
Your girl used to brain me, you love my old school
Stop playing, you boys grew up on me
I fed you, burped you, until you threw up on it
I gave these niggas style, they never had a Clue
But they heard the freestyles yea they had the Clues
Been doing this a while, probably had your boo
She probably came back had a little attitude
Gun charge, oh yea I had like two
My black lawyer beat them, never had a Jew
I done had a few, never use, had them new
So I’m Pac, in a white suit, I Ain’t Mad At You
No Diddy, no Dupri, no Dr. Dre
No Cash Money from Baby, and no Rocs from Jay
And I’m still here, I’m still here!
I’m so New York that I’m still here
De beste dingen komen voor degenen die wachten
Het is tijd om het te gaan halen
Ik zei dat ik zo New York ben, dat Weezy me waarschijnlijk niet mag (x3)
La-da-da-da-da-da
Voor mijn stad, nadruk op mijn stad
Je moet naar L.A. als je op zoek bent naar Diddy
Je moet C.T. controleren.
als je op zoek bent naar Fitty
Niggas in Parijs, maar hoe zit het met de stad?
Ik ben zo N-Y zoals de mensen die Playstation maken
Hopelijk heb je genoten van je zomervakantie
Ik heb dat medicijn gebruikt, het is moeilijk om geduldig te blijven
Tijd om te komen voor Sugar Hill, woord aan Ray Nathan
Ik kom voor de riem en ik blijf H'ing
Kom voor je idool, word naar Clay Aiken
Pauzeer — voor het geval ze het verkeerd opvatten
En bitch niggas vat het altijd op de verkeerde manier op
Nog steeds aan het spugen, ik ben het speeksel van de stad
Wil je de sleutels ervan, zoals de aangewezen bestuurder?
Soms luister ik naar mijn oude rijmpjes, het voelt alsof ik de hele k-k-toetsen had
tijd
Je hoeft me geen krediet te geven, ik neem contant geld aan
(Broooklyn) Ja, we nemen contant geld aan
Die oude vinden die van hun oude lichamen proberen te leven
Deze jonge vinden denken dat ze shit vermoorden, zonder lichamen
Maar dit gaat niet over old school/new school
Omdat mijn oude school er beter uitziet dan jouw nieuwe school
En ik rijd mijn nieuwe school zoals mijn oude school
Gewoon om te zwaaien naar de docenten van mijn oude school
In Flex We Trust I liet ik hem mijn oude school doen
Je meisje bedacht me altijd, je houdt van mijn oude school
Stop met spelen, jullie zijn met mij opgegroeid
Ik voedde je, liet je boeren, totdat je erover moest overgeven
Ik gaf deze provence stijl, ze hadden nooit een idee
Maar ze hoorden de freestyles, ja ze hadden de aanwijzingen
Doe dit al een tijdje, had waarschijnlijk je boe
Ze kwam waarschijnlijk terug met een beetje houding
Wapenlading, oh ja, ik had er twee
Mijn zwarte advocaat sloeg ze, had nooit een Jood
Ik heb er een paar gehad, gebruik ze nooit, had ze nieuw
Dus ik ben Pac, in een wit pak, ik ben niet boos op jou
Geen Diddy, geen Dupri, geen Dr. Dre
Geen contant geld van Baby en geen Rocs van Jay
En ik ben er nog, ik ben er nog!
Ik ben zo New York dat ik er nog ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt