Hieronder staat de songtekst van het nummer Mal partis , artiest - Koma, Fabe, Cut Killer met vertaling
Originele tekst met vertaling
Koma, Fabe, Cut Killer
9−7 Bébé
9−7-1, 9−7 Bébé
9−7 Bébé
9−7-1, 9−7 Bébé (9−7)
9−7 Bébé
9−7-1, 9−7 Bébé (Ouais)
9−7 Bébé
9−7-1, 9−7 Bébé
Ouais, écoute ça
J’arrive dans la place fiston
Scred Connexion, Double H pas de piston
Puisqu’on en est là faut en parler
Mauvais départ, veut aussi dire tout à gagner
La sueur de nos fronts et la force de nos poignets
Méthode employée, ouais, pour pas se noyer
J’voyais déjà le topo, j’entends les «on dit»
Matte l’arrivée, parait qu’on était mal partis
Mauvais départ ne veut pas dire arrivée foireuse
La roue tourne, les apparences sont parfois tellement trompeuses
Partir de rien, ou bien se tromper de chemin
Une bonne arrivée ici c’est quand tu manges à ta faim
Ni trop, ni pas assez, éviter l’excès
Tout vient à point seulement il faut pas être trop pressé
Laisser le temps faire, se tenir pépère, regarder tout droit
Trop de gars sont gués-lar et se demandent encore pourquoi
Je crois que faire le bien autour de moi est payant
En essayant j’y arriverais personne m’aura au tournant
Souvent, je me dis qu’un jour je verrais la sortie
Sans jamais oublier qu’au départ j'étais mal parti
Mal partis, ne veut pas dire une vie dans le noir
Mal tis-par, gosses tricars, quelque-part (Mauvais départ ne veut pas dire
arrivée foireuse)
Et si le temps s’allie, à toi d’avoir enfin la victoire
Lâche pas, t’arrêtes pas même si t’es
Mal ti-par, gosse tricar, quelque-part
Je m’accapare du microphone afin de prendre ma part
Pas ta part, juste ma part
Je suis pas un salopard, j’opère coup par coup
Articule ma formule, un microphone et la foule gesticule
Fabe, Koma, matricule HH, K-Reen, matte la combine, j’suis mal barré
Ca veut pas dire que j’allais tout foirer
Mal partis, ne veut pas dire une vie dans le noir
Mal tis-par, gosses tricars, quelque-part (Mauvais départ ne veut pas dire
arrivée foireuse)
Et si le temps s’allie, à toi d’avoir enfin la victoire
Lâche pas, t’arrêtes pas même si t’es
Mal guidé, nos vies n’ont plus de sens d’intérêt vide et
Nos têtes un terrain vague, un dépotoire de mauvaises idées
Laminé par le temps qui passe, usé, fatigué, dirigé
Dans le faux il est difficile de se frayer un chemin
Demain j’sais pas ce qu’il se passera, j’lâche pas
Je tente, j’me dis, qui vivra verra
Concernant mon avenir j’suis pas un devin
J’fais de mon mieux et le destin me donne un coup de main
J’voulais du bon temps, tout le temps, «Fous l’camp», v’là ce qu’on m’a dit
«Tu veux du bon temps, faut une voiture une carte de crédit»
Pas à créditer, mal barré, pas repéré, pas trop carré, rien à carrer
J’pars opérer et qu’est-ce qu’il y a
Si je m’en sors, j’m’occupe de mon sort
De mes proches, reufs, familles et
Pas d’bluff, si on réussit y’a rien qui t’empêche de faire la même
Même si t’es
Mal partis, ne veut pas dire une vie dans le noir
Mal tis-par, gosses tricars, quelque-part (Mauvais départ ne veut pas dire
arrivée foireuse)
Et si le temps s’allie, à toi d’avoir enfin la victoire
Lâche pas, t’arrêtes pas même si t’es
J’arrive dans la place fiston
Scred Connexion, Double H pas de piston
Dans la place fiston
Scred Connexion, Double H (Double H)
Dans la place fiston
Scred Connexion, Double H pas de piston
Dans la place fiston
Scred Connexion
Mal partis, ne veut pas dire une vie dans le noir
Mauvais départ ne veut pas dire arrivée foireuse
Et si le temps s’allie, à toi d’avoir enfin la victoire
Mal partis, ne veut pas dire une vie dans le noir
Et si le temps s’allie, à toi d’avoir enfin la victoire
9−7 Bébé
9−7-1, 9−7 Bébé
9−7 Bébé
9−7-1, 9−7 Bébé
9−7 Bébé
9−7-1, 9−7 Bébé
9−7 Bébé
9−7-1, 9−7 Bébé
9−7 Baby
9-7-1, 9-7 Baby
9−7 Baby
9-7-1, 9-7 Baby (9-7)
9−7 Baby
9-7-1, 9-7 Baby (Ja)
9−7 Baby
9-7-1, 9-7 Baby
Ja, luister hier eens naar
Ik kom naar de plaats zoon
Schroefverbinding, dubbele H geen plunjer
Aangezien we hier zijn, moeten we erover praten
Slechte start, betekent ook alles te winnen
Het zweet van onze wenkbrauwen en de kracht van onze polsen
Gebruikte methode, ja, niet om te verdrinken
Ik zag de topo al, ik hoor de "men zegt"
Kijk naar de aankomst, het lijkt erop dat we slecht begonnen waren
Slechte start betekent niet slecht einde
Het wiel draait, schijn bedriegt soms
Begin vanuit het niets, of neem het verkeerde pad
Een goede aankomst hier is wanneer je je buik opeet
Niet te veel, niet genoeg, vermijd overdaad
Alles komt op tijd, heb alleen niet te veel haast
Laat de tijd zijn werk doen, sta zacht, kijk recht vooruit
Te veel jongens zijn ford-lar en vragen zich nog steeds af waarom
Ik geloof dat goed doen om mij heen loont
Door te proberen kom ik er, niemand zal me om de hoek vangen
Vaak denk ik bij mezelf dat ik op een dag de uitgang zal zien
Zonder ooit te vergeten dat ik in het begin een slechte start had
Slechte starts betekenen niet een leven in het donker
Slechte tis-par, tricar-kinderen, ergens (slechte start betekent niet)
slechte aankomst)
En als de tijd zich verenigt, is het aan jou om eindelijk de overwinning te behalen
Laat niet los, stop niet, ook al ben je
Mal ti-par, tricar jongen, ergens
Ik pak de microfoon om mijn rol te spelen
Niet jouw deel, alleen mijn deel
Ik ben geen klootzak, ik werk stukje bij beetje
Articuleer mijn formule, een microfoon en de menigte gebaren
Fabe, Koma, nummer HH, K-Reen, check it out, ik ben in slechte conditie
Betekent niet dat ik het zou verpesten
Slechte starts betekenen niet een leven in het donker
Slechte tis-par, tricar-kinderen, ergens (slechte start betekent niet)
slechte aankomst)
En als de tijd zich verenigt, is het aan jou om eindelijk de overwinning te behalen
Laat niet los, stop niet, ook al ben je
Misplaatst, ons leven heeft niet langer een gevoel van leegte en
Onze hoofden een woestenij, een stortplaats van slechte ideeën
Verweerd door het verstrijken van de tijd, versleten, moe, geregisseerd
In de verkeerde is het moeilijk om te navigeren
Morgen weet ik niet wat er gaat gebeuren, ik laat niet los
Ik probeer, zeg ik tegen mezelf, wie zal leven zal zien
Over mijn toekomst Ik ben geen waarzegger
Ik doe mijn best en het lot helpt me een handje
Ik wilde een goede tijd hebben, de hele tijd, "Get the hell out", dat is wat mij werd verteld
"Je wilt plezier hebben, een auto nodig hebben, een creditcard"
Niet te worden gecrediteerd, slecht doorgestreept, niet gespot, niet te vierkant, niets te vierkant
Ik ga opereren en wat is er?
Als ik het haal, zorg ik voor mijn lot
Van mijn dierbaren, broers, families en
Geen bluf, als het ons lukt, houdt niets je tegen om hetzelfde te doen
Zelfs als je bent
Slechte starts betekenen niet een leven in het donker
Slechte tis-par, tricar-kinderen, ergens (slechte start betekent niet)
slechte aankomst)
En als de tijd zich verenigt, is het aan jou om eindelijk de overwinning te behalen
Laat niet los, stop niet, ook al ben je
Ik kom naar de plaats zoon
Schroefverbinding, dubbele H geen plunjer
In de plaats zoon
Schroefverbinding, dubbele H (dubbele H)
In de plaats zoon
Schroefverbinding, dubbele H geen plunjer
In de plaats zoon
Log in
Slechte starts betekenen niet een leven in het donker
Slechte start betekent niet slecht einde
En als de tijd zich verenigt, is het aan jou om eindelijk de overwinning te behalen
Slechte starts betekenen niet een leven in het donker
En als de tijd zich verenigt, is het aan jou om eindelijk de overwinning te behalen
9−7 Baby
9-7-1, 9-7 Baby
9−7 Baby
9-7-1, 9-7 Baby
9−7 Baby
9-7-1, 9-7 Baby
9−7 Baby
9-7-1, 9-7 Baby
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt