How Do You Sleep? - Ez3kiel, Sir Jean

So, you don’t like it when we talk the truth

You don’t like it when we wake up the youth

So you want us to keep it quiet

'Cause you wanna keep treating them like fools

Using them like tools

But let me tell you

We won’t abandon our souls, no (selling?) for your down appearance

'Cause more than money we’re seeking for wisdom

Trying, trying to bound freedom

Hey, there is no insanity nursing in our bosom

Still you wanna treat us like hot-dogs

You’re lying, you’re cheating, you’re killing

But we’re still standing, shouting, protesting, resisting

Fighting for our yearnings

Tools and fire we are spitting

While your lies and propaganda keep spreading

Our mothers are crying in (?) because your police and your son just keep killing

Mothers always crying and you never seem to hear them

You say there is peace while the bombings go (?)

You say there is welfare while my people keep starving

You say there is love when there is only hatred growing

But let me tell you, all:

We won’t sell nor abandon our souls for your dog bills

Here we are standing to speak the truth, wake the youth and make them resist

through (?)

'Cause you’ve been lying to them much too long

And now you keep spreading your lies and propanganda while you’re talking for

the truth, while you’re shouting for the truth

How are you treating us now?

This is the way you are keeping us under under under some human bondage all

along the time

And you know we won’t take it no more

'Cause today we are Sunday

You could send them, tell them

Still, we’re gonna resist

And I know you don’t like it when we talk the truth

I know you don’t like it when we’re trying to wake up the youth

You say there is peace when blood keeps flowing

You say there it’s welfare while people stop starving

You say there is love when hatred keeps growing

You say it’s a killer when fire keeps burning

Now, tell me Mr. President, how do you sleep at night?

Yes, tell me Mr. President, how do you sleep at night?

You don’t like it when I tell the truth

You don’t like it when I wake up the youth

Dus je vindt het niet leuk als we de waarheid spreken

Je vindt het niet leuk als we de jeugd wakker maken

Dus je wilt dat we het stil houden?

Omdat je ze als dwazen wilt blijven behandelen

Ze gebruiken als hulpmiddelen

Maar laat me je vertellen

We zullen onze ziel niet in de steek laten, nee (verkopen?) Voor je donzen uiterlijk

Want meer dan geld zoeken we voor wijsheid

Proberen, proberen de vrijheid te beperken

Hé, er is geen krankzinnigheidsverpleging in onze boezem

Toch wil je ons als hotdogs behandelen

Je liegt, je speelt vals, je vermoordt

Maar we staan ​​nog steeds, schreeuwen, protesteren, verzetten ons

Vechten voor onze verlangens

Gereedschap en vuur dat we aan het spugen zijn

Terwijl je leugens en propaganda zich blijven verspreiden

Onze moeders huilen (?) omdat je politie en je zoon maar blijven moorden

Moeders huilen altijd en je lijkt ze nooit te horen

Je zegt dat er vrede is terwijl de bomaanslagen gaan (?)

U zegt dat er welzijn is terwijl mijn mensen blijven verhongeren?

Je zegt dat er liefde is als er alleen maar haat groeit

Maar laat me je vertellen, allemaal:

We zullen niet verkopen of onze ziel in de steek laten voor uw hondenrekeningen

Hier staan ​​we om de waarheid te spreken, de jongeren wakker te maken en ze te laten weerstaan

door (?)

Omdat je veel te lang tegen ze hebt gelogen

En nu blijf je je leugens en propanganda verspreiden terwijl je aan het praten bent voor

de waarheid, terwijl je schreeuwt om de waarheid

Hoe behandel je ons nu?

Dit is de manier waarop je ons allemaal onder een of andere menselijke slavernij houdt

langs de tijd

En je weet dat we het niet meer pikken

Want vandaag zijn we zondag

Je zou ze kunnen sturen, vertel het ze

Toch gaan we weerstand bieden

En ik weet dat je het niet leuk vindt als we de waarheid spreken

Ik weet dat je het niet leuk vindt als we proberen de jeugd wakker te maken

Je zegt dat er vrede is als het bloed blijft stromen

Je zegt dat het welzijn is terwijl mensen stoppen met verhongeren

Je zegt dat er liefde is als de haat blijft groeien

Je zegt dat het een moordenaar is als het vuur blijft branden

Vertel me eens, meneer de president, hoe slaapt u 's nachts?

Ja, vertel eens, meneer de president, hoe slaapt u 's nachts?

Je vindt het niet leuk als ik de waarheid vertel

Je vindt het niet leuk als ik de jeugd wakker maak