Hieronder staat de songtekst van het nummer Chokehold , artiest - Extortionist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Extortionist
Longing for an idle mind
Can’t seem to leave my past behind
When I’m awake I feel a constant degradation
Countless Marlboro meditations
Tell yourself that the world you love hates you
Even the ones that care for you the most
Feels like 1,000 eyes are staring at my soul
Tell myself one day I’ll choke on the smoke and find peace
No peace to find.
Get up, get up
Watch every step, dissect every word that is said
Replay and rewind these fucked up memories in bed
Please bare with me I’m still learning
Stupidity spews from the mouth of the burden
I didn’t do anything right
Lay waste to my youth and what is sacred to mine
Anxieties built a home in my mind
And the walls are beat to shit
Just because I’m fine doesn’t mean that I’m alright
But I don’t think you get it
Tell yourself that the world you love hates you
Even the ones that care for you the most
Feels like 1,000 eyes are staring at my soul
Tell myself one day I’ll choke on the smoke and find peace
Just because I’m fine, doesn’t mean that I’m alright
No peace to find
It’s built a home in my mind
Pictures of my trauma hangs from the walls
Always reminded of why I’m crawling out of my skin
No I can’t stand the sight of myself
Verlangen naar een nutteloze geest
Ik kan mijn verleden niet achterlaten
Als ik wakker ben, voel ik een constante degradatie
Talloze Marlboro-meditaties
Zeg tegen jezelf dat de wereld van wie je houdt je haat
Zelfs degenen die het meest om je geven
Het voelt alsof 1000 ogen naar mijn ziel staren
Zeg tegen mezelf dat ik op een dag zal stikken in de rook en vrede zal vinden
Geen vrede te vinden.
Opstaan opstaan
Bekijk elke stap, ontleed elk woord dat wordt gezegd
Speel deze verdomde herinneringen in bed opnieuw af en spoel ze terug
Alsjeblieft, blijf bij me, ik ben nog steeds aan het leren
Domheid spuugt uit de mond van de last
Ik heb niets goed gedaan
Verspil mijn jeugd en wat heilig is voor de mijne
Angsten bouwden een huis in mijn geest
En de muren zijn kapot geslagen
Alleen omdat het goed met me gaat, wil nog niet zeggen dat het goed met me gaat
Maar ik denk niet dat je het snapt
Zeg tegen jezelf dat de wereld van wie je houdt je haat
Zelfs degenen die het meest om je geven
Het voelt alsof 1000 ogen naar mijn ziel staren
Zeg tegen mezelf dat ik op een dag zal stikken in de rook en vrede zal vinden
Alleen omdat het goed met me gaat, wil nog niet zeggen dat het goed met me gaat
Geen vrede te vinden
Het heeft een huis in mijn gedachten gebouwd
Foto's van mijn trauma hangen aan de muren
Altijd herinnerd aan waarom ik uit mijn vel kruip
Nee, ik kan niet tegen mezelf
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt