Hieronder staat de songtekst van het nummer Going Going Gone , artiest - Exodus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Exodus
A straight razor and a flick of the wrist
Brass knuckles and a willing fist
A big knife and a little scream
They do wonders for my self-esteem
Warm blood and a cold embrace
The catch is better than the chase
They all ask why I’m doing this
Violence is bliss
What you see, all I’m known to be
Is a madman out on a killing spree
One thing I say, I did it all my way
Gave rise to the dawn of the dying age
When I feel the urge and it’s starting to surge
Soon I’m blowing like an atom bomb
When you comprehend your life’s coming to an end
I’m going, going, going, going, gone
Two things that I can’t ignore
Dark nights and an unlocked door
I get the feeling and I follow through
I get high like I’m sniffing glue
It’s time to let the games commence
This really helps my self-confidence
Blood orgy for this hedonist
Violence is bliss
What you see, all I’m known to be
Is a madman out on a killing spree
One thing I say, I did it all my way
Gave rise to the dawn of the dying age
When I feel the urge and it’s starting to surge
Soon I’m blowing like an atom bomb
When you comprehend your life’s coming to an end
I’m going, going, going, going, gone
I never leave any telltale traces
Only fear frozen on dead faces
An orgasm of depravity
It’s the best kind of therapy
I always flee the scene of the crime
No victims left to drop the dime
So many lives yet to be dismissed
Violence is bliss
What you see, all I’m known to be
Is a madman out on a killing spree
One thing I say, I did it all my way
Gave rise to the dawn of the dying age
When I feel the urge and it’s starting to surge
Soon I’m blowing like an atom bomb
When you comprehend your life’s coming to an end
I’m going, going, going, going, gone
Een scheermes en een handomdraai
Boksbeugels en een gewillige vuist
Een groot mes en een kleine schreeuw
Ze doen wonderen voor mijn gevoel van eigenwaarde
Warm bloed en een koude omhelzing
De vangst is beter dan de achtervolging
Ze vragen allemaal waarom ik dit doe
Geweld is gelukzaligheid
Wat je ziet, alles waarvan ik weet dat het is
Is een gek op een moordpartij?
Eén ding zeg ik, ik heb het helemaal op mijn manier gedaan
Gaf aanleiding tot het aanbreken van de stervende leeftijd
Wanneer ik de drang voel en het begint te stijgen
Binnenkort blaas ik als een atoombom
Wanneer je begrijpt dat je leven ten einde loopt
Ik ga, ga, ga, ga, weg
Twee dingen die ik niet kan negeren
Donkere nachten en een ontgrendelde deur
Ik krijg het gevoel en ik volg door
Ik word high alsof ik lijm aan het snuiven ben
Het is tijd om de games te laten beginnen
Dit komt mijn zelfvertrouwen echt ten goede
Bloedorgie voor deze levensgenieter
Geweld is gelukzaligheid
Wat je ziet, alles waarvan ik weet dat het is
Is een gek op een moordpartij?
Eén ding zeg ik, ik heb het helemaal op mijn manier gedaan
Gaf aanleiding tot het aanbreken van de stervende leeftijd
Wanneer ik de drang voel en het begint te stijgen
Binnenkort blaas ik als een atoombom
Wanneer je begrijpt dat je leven ten einde loopt
Ik ga, ga, ga, ga, weg
Ik laat nooit veelbetekenende sporen achter
Alleen angst bevroren op dode gezichten
Een orgasme van verdorvenheid
Het is de beste vorm van therapie
Ik ontvlucht altijd de plaats delict
Geen slachtoffers meer om het dubbeltje te laten vallen
Er moeten nog zoveel levens worden ontslagen
Geweld is gelukzaligheid
Wat je ziet, alles waarvan ik weet dat het is
Is een gek op een moordpartij?
Eén ding zeg ik, ik heb het helemaal op mijn manier gedaan
Gaf aanleiding tot het aanbreken van de stervende leeftijd
Wanneer ik de drang voel en het begint te stijgen
Binnenkort blaas ik als een atoombom
Wanneer je begrijpt dat je leven ten einde loopt
Ik ga, ga, ga, ga, weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt